Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dhumanité
Füße
cheviller [ʃ(ə)vije] ГЛ. перех.
cheviller
verzapfen
cheville [ʃ(ə)vij] СУЩ. ж.
1. cheville (partie du corps):
cheville
Knöchel м.
2. cheville (tige pour assembler):
cheville
Zapfen м.
3. cheville (tige pour boucher un trou):
cheville
Dübel м.
4. cheville МУЗ.:
cheville d'un violon
Wirbel м.
5. cheville (crochet):
cheville
Haken м.
Выражения:
cheville ouvrière
treibende Kraft
ne pas arriver à la cheville de qn
jdm nicht das Wasser reichen können разг.
II. cheville [ʃ(ə)vij] ТЕХН.
cheville à ailettes
Spreizdübel м.
Запись в OpenDict
cheville СУЩ.
qn être en cheville avec qn (être de connivence avec qn)
mit jdm unter einer Decke stecken ж. уничиж. перенос.
qn être en cheville avec qn (être de connivence avec qn) уничиж. перенос.
mit jdm gemeinsame Sache machen ж. уничиж. перенос.
Запись в OpenDict
cheville СУЩ.
avoir les chevilles qui enflent (être prétentieux) ж. мн. перенос. разг. фразеол.
überheblich / aufgeblasen sein
ça va, tes chevilles? ж. мн. перенос. ирон. разг.
du bist ja gar nicht eingebildet, oder? ирон.
Présent
jecheville
tuchevilles
il/elle/oncheville
nouschevillons
vouschevillez
ils/elleschevillent
Imparfait
jechevillais
tuchevillais
il/elle/onchevillait
nouschevillions
vouschevilliez
ils/elleschevillaient
Passé simple
jechevillai
tuchevillas
il/elle/onchevilla
nouschevillâmes
vouschevillâtes
ils/elleschevillèrent
Futur simple
jechevillerai
tuchevilleras
il/elle/onchevillera
nouschevillerons
vouschevillerez
ils/elleschevilleront
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Mais pendant l'intersaison, il se blesse à la cheville, ce qui le rend indisponible pendant six semaines.
fr.wikipedia.org
En 1948, il fut en effet « la véritable cheville ouvrière de la réalisation actuelle, s'intéressant au projet qui semblait alors enlisé dans une impasse ».
fr.wikipedia.org
Il entraine un syndrome aigu fébrile avec arthralgies des genoux, chevilles, mains et pieds, suivies d'un rash cutané maculo-papuleux associé parfois à un énanthème buccal.
fr.wikipedia.org
En wakeboard, la planche twin-tip est équipée de chausses enserrant la cheville du pratiquant, montées sur platines.
fr.wikipedia.org
À la traction, la cheville se replie, en forme d'étoile, à l'intérieur du matériau par un principe similaire au rivetage.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре