Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
щерить
extrem

I. extrême [ɛkstʀɛm] ПРИЛ.

1. extrême (au bout d'un espace, d'une durée):

extrême
äußerste(r, s)
date extrême
letzter Termin
l'extrême fin de l'année 1909
die letzten Tage des Jahres 1909
l'extrême vieillesse
das höchste Greisenalter

2. extrême лит. (très intense):

extrême excitation, trouble
äußerste(r, s)
extrême limpidité
extrem
sa douleur est extrême (physique)
er/sie hat äußerst starke Schmerzen
sa douleur est extrême (mental)
sein/ihr Schmerz ist unermesslich groß

3. extrême a. СПОРТ (excessif):

extrême opinion, climat
extrem
extrême moyen
äußerste(r, s)
situation/valeur extrême
Extremsituation ж. /-wert м.
sport extrême
Extremsport м.
escalade extrême
Extremklettern ср.
être d'une prudence extrême
extrem [o. äußerst] vorsichtig sein
d'extrême droite/gauche
rechts-/linksradikal
l'extrême gauche/droite
die Links-/Rechtsextremisten Pl

II. extrême [ɛkstʀɛm] СУЩ. м.

1. extrême (dernière limite):

extrême
Extrem ср.
à l'extrême scrupuleux
äußerst
à l'extrême scrupuleux
zutiefst
grimpeur(-euse) de l'extrême
Extremkletterer м. /-kletterin ж.

2. extrême мн. (opposé):

extrême
Extreme Pl
extrême
[äußerste] Gegensätze Pl

3. extrême мн. МАТЕМ.:

extrême
Außenglieder Pl
extrême
äußerste Glieder
extrême d'un syllogisme
Prämissen Pl

Выражения:

passer d'un extrême à l'autre
von einem Extrem ins andere fallen
pousser qc à l'extrême
etw auf die Spitze treiben
les extrêmes se touchent
die Extreme berühren sich

extrême-onction <extrêmes-onctions> [ɛkstʀɛmɔ͂ksjɔ͂] СУЩ. ж.

extrême-onction
Letzte Ölung

Extrême-Orient [ɛkstʀɛmɔʀjɑ͂] СУЩ. м.

l'Extrême-Orient
der Ferne Osten

extrême-oriental(e) <extrême-orientaux> [ɛkstʀɛmɔʀjɑ͂tal, o] ПРИЛ.

extrême-oriental(e)
fernöstlich

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

point extrême
Extrempunkt
extrême gauche
äußerste Linke
sport extrême
Extremsport м.
escalade extrême
Extremklettern ср.
date extrême
letzter Termin
extrême droite
äußerste Rechte
être d'une extrême sensibilité
äußerst empfindlich sein
sa douleur est extrême (physique)
er/sie hat äußerst starke Schmerzen
être d'une prudence extrême
extrem [o. äußerst] vorsichtig sein
être d'une amabilité extrême
äußerst liebenswürdig [o. zuvorkommend] sein
être d'une extrème rareté
äußerst selten sein
situation/valeur extrême
Extremsituation ж. /-wert м.
passer d'un extrême à l'autre
von einem Extrem ins andere fallen
être d'une extrême/de la plus grande simplicité
außerordentlich/äußerst einfach sein

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

On le croit mourant, et par deux fois on lui administre l'extrême-onction.
fr.wikipedia.org
C'est pour cela que l'album est très souvent mentionné comme référence par de très nombreux groupes de metal extrême.
fr.wikipedia.org
Le parti est décrit de différentes manières comme de droite, de droite populiste, ou d'extrême droite.
fr.wikipedia.org
La proximité de la mer modère les variations de température et les extrêmes climatiques.
fr.wikipedia.org
Deux nouveaux cas de paracentèse du thorax pratiquée dans la période extrême de la pleurésie aiguë, impr.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре