PONS французский ↔ немецкий Переводчик

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

réadmission ,

или

admission [admisjɔ͂] СУЩ. ж.

1. admission sans мн.:

admission dans un club/à l'Union européenne: Aufnahme ж. in einen Klub/die Europäische Union

admission dans une discothèque/conférence: Zutritt м. zu einer Diskothek/Konferenz

ton admission à l'examen: deine Zulassung zur Prüfung

son admission en classe de sixième: seine/ihre Aufnahme [o. Versetzung ж.] in die fünfte Klasse

admission au barreau: Anwaltszulassung ж.

admission à la Bourse: Börsenzulassung

admission en tant qu'associé: Aufnahme als Gesellschafter

2. admission АВТО. ТЕХ.:

admission: Einsaugen ср.

admission d'un gaz, de la vapeur: Einlass м.

réadmission [ʀeadmisjɔ͂] СУЩ. ж.

réadmission: Wiederaufnahme ж.

omission [ɔmisjɔ͂] СУЩ. ж.

1. omission (fait d'omettre qc):

omission d'un mot, détail: Auslassen ср.

2. omission (fait d'omettre de faire qc):

omission: Unterlassen ср.

3. omission (chose omise):

omission: Auslassung ж.

4. omission (acte omis):

omission: Unterlassung ж.

omission: Versäumnis ср.

sauf erreur ou omission: Irrtum und Unterlassung vorbehalten

pécher par omission: durch Unterlassung sündigen

émission [emisjɔ͂] СУЩ. ж.

1. émission ТВ, РАДИО:

émission: Sendung ж.

émission publicitaire: Werbesendung

émission publicitaire: Reklamesendung

émission de [la] radio [ou radiophonique]: Radiosendung

émission régionale: Regionalsendung

émission télévisée: Fernsehsendung

émission sportive: Sportsendung

émission pour les enfants: Kindersendung

émission de variétés: Fernsehshow ж.

émission de variétés en direct: Liveshow ж.

émission [à] grande audience: Quotenbringer м. разг.

émission en [ou sur] modulation de fréquence: UKW-Sendung

émission [de télévision] par câble: Kabelfernsehsendung

2. émission ФИЗ.:

émission: Emission ж.

émission de bruits: Geräuschemission

émission de chaleur: Wärmestrahlung

émission de chaleur: Wärmeabgabe ж.

émission de particules: Teilchenstrahlung ж.

émission de particules: Teilchenemission

émission de particules: Partikelemission

émission de particules de suie: Rußemission

émission de polluants: Schadstoffemission

émission électronique: Elektronenemission

taux d'émission ЭКОЛ.: Immissionswert м.

normes d'émission des gaz d'échappement: Abgasbestimmungen Pl

3. émission ФИНАНС., БИРЖ.:

émission: Ausgabe ж.

émission: Emission ж.

émission d'un chèque: Ausstellung ж.

émission d'actions: Aktienausgabe

émission d'actions: Aktienemission

émission d'un emprunt: Anleiheemission

émission de monnaie: Geldemission

émission d'obligations: Obligationenausgabe

émission de repère: Leitemission

émission de titres: Wertpapieremission

émission permanente: Daueremission

les émissions n'éveillent pas un grand intérêt БИРЖ.: die Ausgaben bleiben lustlos

4. émission ПОЧТА:

émission d'un timbre-poste: Ausgabe ж.

II. émission [emisjɔ͂]

émission en différé: Aufzeichnung ж.

émission en direct: Livesendung ж.

émission en direct: Direktsendung

rémission [ʀemisjɔ͂] СУЩ. ж.

1. rémission РЕЛИГ.:

rémission: Vergebung ж.

2. rémission ЮРИД.:

rémission d'une peine: Erlassung ж.

rémission d'une peine: Erlass м.

3. rémission МЕД.:

rémission d'une douleur, fièvre: Zurückgehen ср.

rémission d'une douleur, fièvre: Nachlassen ср.

rémission d'une maladie: Remission ж. спец.

Выражения:

sans rémission: erbarmungslos

sans rémission: unerbittlich

sans rémission: ohne jede Nachsicht

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il a aussi animé une émission radiophonique sur le jardinage pendant 10 ans.

fr.wikipedia.org

Sinon, il reste dans sa geôle jusqu'en fin d'émission.

fr.wikipedia.org

L'émission reçoit de nombreuses personnalités et politiques venus s'exprimer sur leur vision de l'interaction entre les nouvelles technologies et la démocratie.

fr.wikipedia.org

La chroniqueuse s'excuse ensuite de ne pas avoir « su trouver les mots » et l'émission invite la semaine suivante des représentants d'associations antiracistes.

fr.wikipedia.org

Le technétium 99 se désintègre par radioactivité β en émettant des particules β de faible énergie mais sans émission de rayons γ.

fr.wikipedia.org

Поиск в словаре