Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
бегло
Schnee

neige [nɛʒ] СУЩ. ж.

1. neige МЕТЕО.:

neige
Schnee м.
aller à la neige
Ski [o. Schi] fahren gehen
neige profonde
Tiefschnee

2. neige франц. арго:

neige (drogue)
Schnee м. фам.
neige (cocaïne)
Koks м. фам.

3. neige КУЛИН.:

battre les blancs [d'œufs] en neige
das Eiweiß zu Schnee schlagen
les blancs [d'œufs] [battus] en neige
Eischnee м.
œufs à la neige
Nachtisch aus Eischnee auf Vanillesoße, auch „îles flottantes“ genannt

4. neige ТЕХН.:

neige carbonique
Trockeneis ср.

Выражения:

être blanc comme neige / être blanche comme neige
eine weiße Weste haben разг.
trains de neige
[Sonder]züge Pl in Wintersportgebiete [o. für Wintersportler]
cheveux de neige лит.
schneeweiße [o. schlohweiße] Haare лит.

Blanche-Neige [blɑ͂ʃnɛʒ] СУЩ. ж.

Blanche-Neige
Schneewittchen ср.

chasse-neige <мн. chasse-neiges> [ʃasnɛʒ] СУЩ. м.

1. chasse-neige (véhicule):

chasse-neige
Schneeräumgerät ср.
chasse-neige
Schneepflug м.

2. chasse-neige ЛЫЖН.:

chasse-neige
[Schnee]pflug м.
descendre en chasse-neige
[im] [Schnee]pflug hinunterfahren

perce-neige <perce-neiges> [pɛʀsənɛʒ] СУЩ. м. o ж.

perce-neige
Schneeglöckchen ср.

pneu-neige <pneus-neige> [pnønɛʒ] СУЩ. м.

pneu-neige
Winterreifen м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

l'abominable homme des neiges
der Schneemensch
fonte des neiges
Schneeschmelze ж.
scooter des neiges
Motorschlitten м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Achetés de septembre à novembre, les poulains sont mis au pré (« à l'embouche ») puis rentrés dès les premières neiges, et remis à l'embouche avec des bovins lorsque le printemps arrive.
fr.wikipedia.org
L'once est un animal de la famille des félidés, également appelé panthère des neiges.
fr.wikipedia.org
Leur nourriture est disponible en forêt, ou sur les versants escarpés et ils n'hésitent pas à descendre à la limite des neiges en hiver.
fr.wikipedia.org
Les hautes eaux se déroulent au printemps, en mai et en juin, ce qui correspond au dégel et à la fonte des neiges du bassin.
fr.wikipedia.org
Bien que ces sommets portent des névés, ils n'ont pas de neiges éternelles, et sont recouverts de pâturages et d'une végétation très verdoyante.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре