Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
экологически
verwendend

utiliser [ytilize] ГЛ. перех.

1. utiliser (se servir de):

utiliser
benutzen
utiliser du beurre/de l'huile pour la cuisine
Butter/Speiseöl zum Kochen verwenden

2. utiliser ИНФОРМ.:

utiliser (programme, système d'exploitation)
anwenden

3. utiliser (recourir à):

utiliser (avantage, compétences, dons)
nutzen
utiliser (avantage, compétences, dons)
nützen
utiliser (force, moyen, procédé)
anwenden
utiliser (mot, expression)
gebrauchen
utiliser un droit
von einem Recht Gebrauch machen

4. utiliser (exploiter):

utiliser (personne, relations)
ausnutzen
utiliser (personne, relations)
ausnützen
utiliser (restes)
verwerten
Présent
j'utilise
tuutilises
il/elle/onutilise
nousutilisons
vousutilisez
ils/ellesutilisent
Imparfait
j'utilisais
tuutilisais
il/elle/onutilisait
nousutilisions
vousutilisiez
ils/ellesutilisaient
Passé simple
j'utilisai
tuutilisas
il/elle/onutilisa
nousutilisâmes
vousutilisâtes
ils/ellesutilisèrent
Futur simple
j'utiliserai
tuutiliseras
il/elle/onutilisera
nousutiliserons
vousutiliserez
ils/ellesutiliseront
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

médecine [utilisant le rayon] laser
Lasermedizin

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ils développent un faux-self et utilisent l'agression et l'intimidation pour obtenir satisfaction.
fr.wikipedia.org
Les effets sonores chuchotés signalent s'il y a des signes / âmes perdues à proximité, ainsi que la boussole si l'utilisateur choisit de l'utiliser.
fr.wikipedia.org
Il innove en proposant un gameplay très riche tout en n'utilisant qu'un seul bouton.
fr.wikipedia.org
La petite peut en utiliser douze, mais il lui est interdit, sous peine de malheur, de se servir de la treizième.
fr.wikipedia.org
Les protocoles d'authentification peuvent utiliser des nonces pour garantir que les anciennes communications ne peuvent pas être réutilisées dans des attaques par rejeu.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре