escindirse в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы escindirse в словаре испанский»английский

I.escindir ГЛ. перех.

1.1. escindir (dividir):

escindir nación

to partition

escindir empresa

to split

1.2. escindir (separar):

escindir

to disassociate

para lograr escindir la medicina de sus prácticas religiosas

to succeed in dissociating medicine from their religious practices

1.3. escindir ФИЗ.:

escindir

to split

2. escindir МЕД.:

escindir

to remove

3. escindir ФИНАНС.:

escindir activos/subsidiaria

to sell off

escindir activos/subsidiaria

to dispose of

II.escindirse ГЛ. vpr

1. escindirse (dividirse):

escindirse

to split

escindirse en algo

to split into sth

el partido se escindió en dos grupos

the party split into two groups

2. escindirse (separarse):

escindirse de algo

to break away from sth

el grupo pro-europeo se escindió del partido

the pro-European group broke away from the party

3. escindirse ФИЗ.:

escindirse

to split

Переводы escindirse в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

secede faction:

escindirse

to secede from sth

escindirse de algo

to split away or off from sth faction/group:

escindirse or separarse de algo

break away

escindirse

to break away from sth faction/region:

escindirse or separarse de algo

splinter

escindirse

split

escindirse

to split into sth

dividirse or escindirse en algo

escindirse в словаре PONS

Переводы escindirse в словаре испанский»английский

I.escindir [e·sin·ˈdir, es·θin-] ГЛ. перех.

1. escindir:

escindir (dividir)

to divide

escindir (partido) tb. ФИЗ.

to split

2. escindir (separar):

escindir

to separate

3. escindir (cortar):

escindir

to split

II.escindir [e·sin·ˈdir, es·θin-] ГЛ. возвр. гл. escindirse

1. escindir (dividirse):

escindirse en algo

to divide into sth

escindirse en algo (partido)

to split into sth

2. escindir (separarse):

escindir

to separate

Переводы escindirse в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

break away ПОЛИТ. faction, region

escindirse