Glückwunsch в словаре PONS

Переводы Glückwunsch в словаре немецкий»болгарский

Glückwunsch СУЩ. м.

Glückwunsch

благопожелание ср.

herzlichen Glückwunsch!

сърдечни пожелания за щастие!

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

сърдечни пожелания по случай рождения ден!

Wunsch (Glückwunsch)

благопожелание ср.

Переводы Glückwunsch в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ЧБМ

Glückwunsch zum Frühlingsanfang

ЧИД

herzlichen Glückwunsch zum Namenstag

благопожелание

Glückwunsch м.

хиляди благопожелания!

herzlichen Glückwunsch!

поздравление

Glückwunsch м.

честит рожден ден!

herzlichen Glückwunsch [o. alles Gute] zum Geburtstag!

пожелание

(Glück)Wunsch м.

пожелание за късмет

Glückwunsch м.

Glückwunsch Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

herzlichen Glückwunsch!

сърдечни пожелания за щастие!

herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

сърдечни пожелания по случай рождения ден!

herzlichen Glückwunsch [o. alles Gute] zum Geburtstag!

честит рожден ден!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auf ihren Rücken haben sie mit Kugelschreiber ihre Glückwünsche geschrieben.

de.wikipedia.org

Als Datierungshilfe dienen die in Glasqualität, Verwitterung und Art der Inschriften ähnlichen Glückwunsch- und Siegesbecher, die zum Teil aus gesicherten Fundzusammenhängen stammen.

de.wikipedia.org

Der Thronsaal wird heute verwendet, wenn die Königin offizielle Adressen erhält, etwa wenn ihr Glückwünsche zu Jubiläen überbracht werden.

de.wikipedia.org

Zu jedem runden Geburtstag erhielt er von dem jeweiligen Oberschulamts-Präsidenten einen persönlichen Glückwunsch- und Dankesbrief.

de.wikipedia.org

Auch die Landesjustizverwaltungen hatten zur Gründungsversammlung Grußworte und Glückwünsche übersandt.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen noch Quartette, Kinderspielkarten, Glückwunsch- und Weihnachtskarten, Adventkalender, Spardosen u. a. m. Die Künstlerin illustriert vor allem in Feder und Aquarell.

de.wikipedia.org

Die Teile 1–6 befassen sich mit den vier Jahreszeiten, gefolgt von Glückwünschen, Abschieds- und Reisegedichten.

de.wikipedia.org

Sie gebe dem Glückwunsch auch die Form eines Rituals.

de.wikipedia.org

Seither werden derartige Glückwünsche für ausländische Turniersieger immer in japanischer Sprache vorgetragen.

de.wikipedia.org

Nach der Premiere wollen die Glückwünsche kein Ende nehmen.

de.wikipedia.org