бода в словаре PONS

Переводы бода в словаре болгарский»английский

I.бода̀ нсв. VERB перех.

бода

prick

бода

pierce

бода го с остена

prick him with a goad

бода картофите с вилица

prick the potatoes with a fork

бода с нож

prick with a knife

II.бода̀ нсв. VERB (н)перех.

1. бода (боцкам, мушкам):

бода

prick

розата боде

the rose pricks

2. бода перенос. (засягам, огорчавам):

бода

hurt

истината често боде

the truth often hurts

думите бодат до болка

words pierce to the point of pain

III.бода̀ нсв. VERB возвр. гл.

бода бодѐ ме (боли ме):

бода

have a shooting [or sharp] pain

боде ме плешката

there's a sharp pain in my shoulder

бода си очите перенос.

prick out one's eyes

хем шуто, хем боде

all mouth and no trousers prov

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

той направи два бода с иглата и се убоде

he did two stitches and pricked himself

Переводы бода в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

prick

бода

prickle

бода

needle

бода

stab

бода

бода Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

той направи два бода с иглата и се убоде

he did two stitches and pricked himself

бода го с остена

prick him with a goad

бода картофите с вилица

prick the potatoes with a fork

бода с нож

prick with a knife

бода си очите перенос.

prick out one's eyes