Переводы „feucht“ в словаре немецко » французский

feucht [fɔɪçt] ПРИЛ.

feucht

humide

noch feucht sein Tinte, Farbe:

n'être pas encore sec(sèche)

I . an|feuchten [ˈanfɔɪçtən] ГЛ. перех.

anfeuchten

humidifier

anfeuchten

humecter

II . an|feuchten [ˈanfɔɪçtən] ГЛ. возвр. гл.

sich дат. die Lippen anfeuchten

s'humecter [ou s'humidifier] les lèvres

Примеры со словом feucht

noch feucht sein Tinte, Farbe:

n'être pas encore sec(sèche)

er/sie ist noch feucht [o. nicht trocken] hinter den Ohren

si on lui pressait le nez, il en sortirait du lait

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1581 wurde das Kirchendach erneuert, da das Dach- und Sparrenwerk der Kirche sehr baufällig war und die Kirchen drohte, innen feucht zu werden.

de.wikipedia.org

Man findet den Pilz an feuchten bis nassen Standorten unter verschiedenen Erlenarten.

de.wikipedia.org

Innerhalb ihres Brutgebietes bevorzugt die Art alte Laubwälder sowie feuchte Borealwälder sowohl im Flachland als auch in Gebirgsregionen.

de.wikipedia.org

Der Täubling mag frische bis feuchte, schwach saure bis alkalische Böden.

de.wikipedia.org

Die Familie ist weltweit verbreitet, das Hauptverbreitungsgebiet der Familie umfasst die feuchten Tropen und Subtropen.

de.wikipedia.org

Sie lebt in feuchten und schattigen Wäldern und Buschland.

de.wikipedia.org

Feuchte Grünlandflächen haben eine große Bedeutung für Wiesenbrüter wie den Kiebitz.

de.wikipedia.org

Die Art ist leicht zu halten und zu züchten, wenn eine höhere Luftfeuchtigkeit gehalten und ein leicht feuchtes Substrat auf dem Boden angeboten wird.

de.wikipedia.org

Da das Weidevieh die stark vernässten Bereiche oft meidet, machen Teilbereiche fast den Eindruck feuchter Hochstaudenfluren.

de.wikipedia.org

Kohlschnaken legen ihre Eier einzeln in lockere, feuchte Erde.

de.wikipedia.org