Переводы „Wahn“ в словаре немецко » польский

Wa̱hn <‑[e]s, ‑e> [vaːn] СУЩ. м.

1. Wahn высок. (Einbildung):

Wahn

urojenie ср.

er lebt in Wahn, er sei ...

uroił sobie, że jest...

2. Wahn МЕД.:

Wahn

halucynacja ж.

Примеры со словом Wahn

er lebt in Wahn, er sei ...

uroił sobie, że jest...

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Beide erstarren, als Ophelia, dem Wahn verfallen, auftritt.

de.wikipedia.org

Der religiöse Wahn führt in der Regel zu einer Entfremdung oder zumindest einer Teilentfremdung des Betroffenen von seiner Umwelt.

de.wikipedia.org

Im Gefängnis trifft er mit dem tatsächlichen Mörder zusammen, den er im Wahn erschlägt.

de.wikipedia.org

Es gehe um eine „Weltverschwörung“, die aus einem „religiösen Wahn“ heraus Menschen vergifte.

de.wikipedia.org

Er verfällt zu später Stunde dem Wahn eines wildgewordenen Tieres.

de.wikipedia.org

Typisch sind psychotische Symptome wie Wahn, vor allem Größenwahn und Persönlichkeitsstörungen.

de.wikipedia.org

Bangel nennt insbesondere die rechten Narrative vom „Gender&shy;wahn“ und dem „Großen Austausch“ sowie die AfD-Argumentationsstrukturen, die Anknüpfungspunkte für klassische antisemitische Denkmuster böten.

de.wikipedia.org

Das Hamburger Abendblatt berichtet: „Mit der Platte ‚Schall & Wahn‘, die jetzt erscheint, bewegt die Band sich zwischen Hochkultur und Kalauern.

de.wikipedia.org

Der Einsatz der Romanfigur für fortschrittliches Denken und Humanismus währte also nur, solange sie in seinem Wahn war.

de.wikipedia.org

Er kann seine Urteile bezüglich des Wahns nun nicht mehr ändern und entwickelt die Überzeugung, alles drehe sich um ihn (Anastrophe).

de.wikipedia.org