Переводы „waszej“ в словаре немецко » польский

eurerseits

z waszej strony

es liegt in eurem Ermessen, ob ...

od waszej oceny zależy, czy...

seid ruhig, ich habe genug von eurer Quasselei!

bądźcie cicho, mam dość waszej paplaniny! разг.

worum ging es eigentlich bei eurem Streit?

o co poszło właściwie w waszej kłótni? разг.

bestehen eurerseits noch Fragen?

czy są jeszcze jakieś pytania z waszej strony?

wie ist die Gleitzeit in eurer Firma geregelt?

jak rozwiązano w waszej firmie sprawę ruchomego czasu pracy?

Переводы „waszej“ в словаре польско » немецкий

jaki jest klimat w waszej firmie?

wie ist das Arbeitsklima ср. bei euch in der Firma?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Miliony naszych rodaków wiedzą o waszej kaźni więziennej i ci stoją za wami i za waszą sprawą.

pl.wikipedia.org

Nadeszła historyczna chwila wybawienia waszej wielce umęczonej ojczyzny z jarzma hitlerowskiego przez bratni naród radziecki...”.

pl.wikipedia.org

Dam wtedy deszcz ziemi waszej w czasie swoim, wczesny i późny; i będziesz zbierał zboże twoje, i wino twoje, i oliwę twoją.

pl.wikipedia.org

Imiona i ciała zabrał nam ogień, żyjemy tylko w waszej pamięci.

pl.wikipedia.org

Jeżeli zbiory się psują, to tylko z waszej winy.

pl.wikipedia.org