Переводы „zagospodarowano“ в словаре немецко » польский

das Grundstück ist ortsüblich erschlossen

działkę zagospodarowano według miejscowych planów

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zagospodarowano również teren wokół niej: wykonano parking na 70 miejsc, drogi wewnętrzne i nasadzono zieleń.

pl.wikipedia.org

W ciągu następnych lat wyremontowano budynek poklasztorny, oficyny oraz zagospodarowano teren wokół obiektu.

pl.wikipedia.org

W latach 1992-1996 zagospodarowano zieleń osiedlową i wprowadzono elementy małej architektury, jak również wymieniono infrastrukturę podziemną.

pl.wikipedia.org

Wokół stawu wytyczono wówczas trakt spacerowy i zagospodarowano zielenią.

pl.wikipedia.org

Ustawiono krzyż, na potężnym głazie wyryto pamiątkowy napis, zagospodarowano studnię, z której czerpać można czystą, krystaliczną wodę.

pl.wikipedia.org

Środkami i staraniem gminy Krzeszowice zagospodarowano teren wokół skałek.

pl.wikipedia.org

Skwer wytyczono w 1960 r. i zagospodarowano w ramach czynów społecznych.

pl.wikipedia.org

Wyposażono pracownie, zradiofonizowano budynek, zbudowano boisko sportowe, zagospodarowano okoliczną skarpę i przyłączono część lasku komunalnego.

pl.wikipedia.org

W 1964 r. odbudowano go i zagospodarowano jako dom wypoczynkowy, jednak jego stan nieustannie się pogarszał.

pl.wikipedia.org

Na zewnątrz kościoła wykonano dach nad ołtarzem polowym, oświetlono plac kościelny, uporządkowano i zagospodarowano cmentarz grzebalny.

pl.wikipedia.org