Переводы „Nachdruck“ в словаре немецко » русский

Nachdruck <-(e)s> СУЩ. м. (Tatkraft, Energie)

Nachdruck

упо́рство ср.

mit Nachdruck

насто́йчиво

Примеры со словом Nachdruck

mit Nachdruck

насто́йчиво

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Großteil der Karte blieb durch die verschiedenen Nachdrucke unverändert, obwohl verschiedene Drucke teils unterschiedlich handkoloriert waren.

de.wikipedia.org

Bei Nachdrucken früherer Bände ergänzte er die Revisionsberichte.

de.wikipedia.org

Nichtsdestoweniger lief die Mobilmachung nur äußerst schleppend an und wurde ohne großen Nachdruck durchgeführt.

de.wikipedia.org

Nachdrucke dieses Buchs erschienen 1927, 1975, 1979 und 2007.

de.wikipedia.org

Die Bewaffnung bestand aus zwei Batteriedecks, die gegnerische Angriffe abwehren konnten und eigenen Angriffen Nachdruck verliehen.

de.wikipedia.org

Da die Schreibaufgaben in Sütterlinschrift gestellt waren, waren dem Vertrieb des Nachdrucks aus dem Jahr 1949 Grenzen gesetzt.

de.wikipedia.org

Der insgesamt dritte Nachdruck des Spiels folgte 2016.

de.wikipedia.org

Von diesen Comics gibt es auch Nachdrucke, die aber mit „Sammlerauflage“ gekennzeichnet sind und sich so von den Originalen unterscheiden.

de.wikipedia.org

Daneben galten die Bestrebungen des Vereins dem Kampf gegen den Nachdruck, mit anderen Worten der Gestaltung eines Urheber- und Verlagsrechtes.

de.wikipedia.org

Es findet sich kaum eine große Sammlung in den Museen des Westens, die nicht solche Nachdrucke enthält.

de.wikipedia.org