немецко » русский

wand [vant] prät von

wand → winden

Смотри также winden

I . winden [ˈvɪndən] ГЛ. перех. wand, gewunden (Kranz, Girlande)

Показать таблицу спряжения

II . winden [ˈvɪndən] ГЛ. возвр. гл. (Schlange, Straße)

Показать таблицу спряжения

Wand <-, Wände> [vant] СУЩ. ж.

Wand
стена́ ж.

I . winden [ˈvɪndən] ГЛ. перех. wand, gewunden (Kranz, Girlande)

Показать таблицу спряжения

II . winden [ˈvɪndən] ГЛ. возвр. гл. (Schlange, Straße)

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом wand

die Kugel durchschlug die Wand
пу́ля проби́ла сте́ну
das Bild hängt an der Wand
карти́на виси́т на стене́
einen Nagel in die Wand schlagen
заби́ть гвоздь в сте́ну
an der Wand hing ein Bild
на стене́ висе́ла карти́на
den Teufel an die Wand malen разг.
„ка́ркать“
mit dem Kopf durch die Wand wollen
напра́сно упо́рствовать

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
An der östlichen Wand sind zwei kleine, segmentbogenförmige Fenster.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wird der Schwerpunkt seitlich zur Wand hin verschoben und stabilisiert.
de.wikipedia.org
Die Wände der Halle sind bis zu einer Höhe von 2,50 Meter mit Schaumstoff abgepolstert, wodurch die Spieler geschützt werden sollen.
de.wikipedia.org
In einer der Wände dieses Raumes befinden sich drei Türen (je Sitzreihe eine).
de.wikipedia.org
Von der Wand sind oben in der zweiten und vieren Achse Flächen zu sehen.
de.wikipedia.org
An den Wänden finden sich Reste von Malereien und Fresken aus der Erbauungszeit.
de.wikipedia.org
Bei der letzten Restaurierung fanden sich an den Wänden barocke Fassungen, die aufwendig restauriert wurden.
de.wikipedia.org
Im Altarraum der Kirche befindet sich eine gut erhaltene Kredenz in Form einer Wandnische in der Wand des Chors.
de.wikipedia.org
Die Wände bekamen Risse, blieben aber weitgehend stehen, ebenso der Turm.
de.wikipedia.org
Die Wände des Schiffs werden zwischen den Bündelpfeilern mit je zwei Blendarkaden in Breite der Joche gegliedert.
de.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "wand" в других языках

"wand" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное