Переводы „sınır“ в словаре турецко » немецкий

sınır СУЩ.

1. sınır:

sınır

Grenze ж.

Выражения:

sınır

Rand м.

sınır bölgesi

Grenzgebiet ср.

sınır dışı edilme

Ausweisung ж.

sınır dışı etme

Abschiebung ж.

sınır dışı etmek

ins Ausland abschieben

sınır dışı etmek

ausweisen

I . sinir СУЩ.

sinir

Nerv м.

II . sinir ПРИЛ. fam

sinir

nervtötend, nervend

sinir ağrısı

Neuralgie ж.

sinir bozukluğu

Nervenzusammenbruch м.

sinir buhranı

Nervenkrise ж.

sinir doktoru

Nervenarzt м.

sinir doktoru

Nervenärztin ж.

sinir harbi

Nervenkrieg м.

sinir hastalığı

Nervenkrankheit ж.

sinir hastalıkları kliniği

Nervenheilanstalt ж.

sinir hastası

nervenkrank

sinir ilacı

Beruhigungsmittel ср.

sinir iltihabı

Nervenentzündung ж.

sinir krizi

Nervenzusammenbruch м.

sinir küpü

Nervenbündel ср.

sinir sistemi

Nervensystem ср.

sinir yorgunluğu [veya zayıflığı]

Neurasthenie ж.

birinin sinirine dokunmak

jdm auf die Nerven gehen

sinir bilimi

sinir bilimi

Neurologie f

sinir doku

sinir doku

Nervengeflecht nt

Примеры со словом sınır

sinir hastası

nervenkrank

sinir ağrısı

Neuralgie ж.

sinir bozukluğu

Nervenzusammenbruch м.

sinir buhranı

Nervenkrise ж.

sinir doktoru

Nervenarzt м.

sinir harbi

Nervenkrieg м.

sinir hastalığı

Nervenkrankheit ж.

sinir ilacı

Beruhigungsmittel ср.

sinir iltihabı

Nervenentzündung ж.

sinir krizi

Nervenzusammenbruch м.

sinir küpü

Nervenbündel ср.

sinir sistemi

Nervensystem ср.

sınır bölgesi

Grenzgebiet ср.

sinir boğumu

Nervenknoten m

sinir hastalıkları kliniği

Nervenheilanstalt ж.

sinir yorgunluğu [veya zayıflığı]

Neurasthenie ж.

sınır dışı etmek

ins Ausland abschieben

sınır dışı edilme

Ausweisung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Daha ağır yıldızlar yavaşça merkeze çöküyor ve kümenin çekirdeğinde kalabalıklaşıyorlarken hafif yıldızlar hızlıca kümenin dış sınır çizgisinde daha çok zaman geçirmeye meyilliler.

tr.wikipedia.org

Avusturya İmparatorluğu, antlaşmanın sınır değişiklikleri sonucunda üç milyon vatandaşını kaybetti.

tr.wikipedia.org

Sovyet toprakları üzerinde birçok hava keşif görevleri başlatıldı ve sınır boylarına muazzam miktarda malzeme yığıldı.

tr.wikipedia.org

Yurtsuzlar sıklıkla sınır dışı edilebilirler.

tr.wikipedia.org

Eklenen baytların sayısı mesajın genişletilebileceği bloğun sınır değerine bağlı olacaktır.

tr.wikipedia.org

Sınır kapısında yayalar için 6 adet giriş ve 3 adet çıkış peronu olmak üzere toplam 9 adet peron mevcuttur.

tr.wikipedia.org

Ayrıca seks işçileri, seks suçluları olarak kaydedilebilir veya güvencesiz bir göçmen veya vatandaşlık statüsüne sahiplerse sınır dışı edilme tehlikesi ile karşı karşıya kalabilirler.

tr.wikipedia.org

Bunun nedeni, İsrail’in Gazze Şeridi üzerindeki kontrolünü sınır, hava sahası, liman şeridi, altyapı, ithalat ve ihracat gibi konularda bırakmamasıydı.

tr.wikipedia.org

Genellikle dümdüz ve belirgin bir üst sınır oluşturur ve çoğunlukla simetriktir.

tr.wikipedia.org

Arazi spekülatörleri, hükümet sınırlarını savunamadığı veya sınır nüfusunu koruyamadığı zaman, değerlerde bir artış beklemiyordu.

tr.wikipedia.org