Переводы „выпуска́ть“ в словаре русско » английский

выпуска́|ть <-ю, -ешь> нсв., вы́пустить св. ГЛ. перех.

1. выпуска́ть (на у́лицу):

выпуска́ть

let out

2. выпуска́ть (из печа́ти и т.п.):

выпуска́ть

issue

3. выпуска́ть (проду́кцию):

выпуска́ть

put out

выпуска́ть

produce

4. выпуска́ть (из уче́бного заведе́ния):

выпуска́ть

turn out

выпуска́ть

graduate

5. выпуска́ть (на ры́нок):

выпуска́ть

put (on)

выпуска́ть в прода́жу

put on sale

выпуска́ть заём

issue a loan

Примеры со словом выпуска́ть

выпуска́ть пар

blow [or let] off steam

выпуска́ть заём

issue a loan

выпуска́ть на пору́ки

let to bail

выпуска́ть в прода́жу

put on sale

выпуска́ть на свобо́ду

free from restraint

показа́ть/выпуска́ть свои́ ко́гти

show/bare one's teeth