В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы see through в словаре английский»болгарский

Показать список всех ответов

see through ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к see through.
- Отзыв о see through отослать PONS.eu

1. see through (look through):

see through

виждам през

2. see through (not be deceived by):

see through

разбирам

see through mystery

разгадавам

3. see through (sustain):

see through

издържам

to see sb through (a difficult time)

издържам трудни времена

4. see through (last):

see through

оцелявам

5. see through (continue to end):

see through

продължавам до края

see-through [ˈsiːθruː] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к see-through.
- Отзыв о see-through отослать PONS.eu

see-through

прозрачен

Переводы see through в словаре болгарский»английский

Показать список всех ответов

Переводы see through в словаре английский»болгарский

Показать список всех ответов

I.see¹ <saw, seen> [siː] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к see.
- Отзыв о see отослать PONS.eu

1. see (perceive):

see

забелязвам

see

to see that …

забелязвам, че …

to see sth with one's own eyes

виждам нщ със собствените си очи

it is worth seeing

заслужава си да се види

what you see is all you get

каквото виждате, това е всичко, което получавате

5. see (have relationship):

to be seeing sb

излизам с нкг

6. see (have meeting):

see

срещам се с

8. see (accompany):

see

придружавам

11. see (witness):

see

преживявам

he won't see fifty again

прехвърлил е петдесетте

12. see (investigate):

see

разследвам

Выражения:

I would like to see the colour of your money first

първо искам да видя парите

to have seen better days

западнал съм

to have seen better days clothes

I'd see you in hell first! Brit

върви по дяволите!

побеснявам

she wouldn't be seen dead wearing that разг.

тя никога не би го облякла

II.see¹ <saw, seen> [siː] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к see.
- Отзыв о see отослать PONS.eu

2. see (find out):

see

разбирам

see for yourself!

увери се сам!

чакай да видя [o. помисля]

да видим

we'll (have to) see

ще видим

ще видиш

Выражения:

not to see eye to eye (with sb)

не съм съгласен (с нкг)

see² [siː] СУЩ. РЕЛИГ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к see.
- Отзыв о see отослать PONS.eu

see

епархия ж.

the Holy See

папският престол

I.through [θruː] PREP

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к through.
- Отзыв о through отослать PONS.eu

1. through (across):

to look through the hole

гледам през дупката

2. through (spatial):

to walk through a town

минавам през [o. прекосявам] град

3. through (temporal):

through the week

през седмицата

all through my life

през целия си живот

4. through Am (up until):

от … до … включително

open Monday through Friday

отворено от понеделник до петък

5. through (divided by):

в

through the noise

сред шума

6. through Am МАТЕМ.:

6 through 3 is 2

шест делено на три е две

7. through (in two pieces):

to cut through the rope

прерязвам въжето на две

8. through (by means of):

посредством

through the post

по пощата

II.through [θruː] НАРЕЧ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к through.
- Отзыв о through отослать PONS.eu

1. through (to a destination):

to let sb/get through

пускам нкг/нщ да премине

2. through ТЕЛЕКОМ.:

to put sb/get through

свързвам нкг

3. through (from beginning to end):

открай докрай

halfway through

4. through (completely):

frozen/cooked through

съвсем замръзнал/сварен

III.through [θruː] ПРИЛ. неизм.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к through.
- Отзыв о through отослать PONS.eu

1. through (finished):

приключен

we are through

свършихме

2. through определит. (direct):

3. through определит. (from one side to another):

no through traffic

пътят е затворен

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The mountain is named after a hole near the top where people can see through it. en.wikipedia.org

Thermal imaging also allows the sight to see through smoke or fog, things that may normally obscure other night vision devices. en.wikipedia.org

Not only could he see through the bones, he could even see through to the marrow of the bones! en.wikipedia.org

The agents are easily able to see through the disguise. en.wikipedia.org

It also allows its bearer to see through other illusionary magic and effects, no matter what the origin or strength. en.wikipedia.org

He could see through a man as soon as he came near him. en.wikipedia.org

In addition to the ability to see through dense smoke, thermal imaging cameras also can see materials involved in spontaneous, low level combustion. en.wikipedia.org

All car ends have clear lexan glass, allowing passengers to see through to the next car, except on cab ends. en.wikipedia.org

The etymology is that it is not possible to see through a "blind" hole. en.wikipedia.org

Guild also designs tightly structured clothes for men in unusual see through materials and colours. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "see through" в других языках

Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский