В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы curtaining в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

curtaining [америк. ˈkərtnɪŋ, брит. ˈkəːt(ə)nɪŋ] СУЩ. U брит.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к curtaining.
- Отзыв о curtaining отослать PONS.eu

curtaining

tela ж. de cortinas

I.curtain [америк. ˈkərtn, брит. ˈkəːt(ə)n] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к curtain.
- Отзыв о curtain отослать PONS.eu

1. curtain (at window):

a pair of curtains

to draw or open the curtains

(des)correr or abrir las cortinas

to pull or close or draw the curtains

correr or cerrar las cortinas

определит. curtain hook

gancho м. (de cortina)

curtain rail

riel м. (de cortina)

curtain rod or pole

barra ж. de cortina

3. curtain ТЕАТР.:

the curtain rises/falls

sube or se levanta/baja or cae el telón

it's curtains for you/him разг.

estás/está acabado

to bring or ring down the curtain on sth (terminate)

poner punto final a algo

to bring or ring down the curtain on sth (in theater)

suspender las representaciones de algo

II.curtain [америк. ˈkərtn, брит. ˈkəːt(ə)n] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к curtain.
- Отзыв о curtain отослать PONS.eu

curtain window/house:

poner cortinas en

curtain off ГЛ. [америк. ˈkərtn -, брит. ˈkəːt(ə)n -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к curtain off.
- Отзыв о curtain off отослать PONS.eu

curtain off bed/alcove:

curtain off

separar con una cortina

curtain raiser [америк. ˈkərt(ə)n ˌreɪzər, брит. ˈkəːt(ə)nˌreɪzə] СУЩ. ТЕАТР.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к curtain raiser.
- Отзыв о curtain raiser отослать PONS.eu

curtain call СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к curtain call.
- Отзыв о curtain call отослать PONS.eu

curtain call

salida ж. a escena

curtain call

salida ж. al escenario (para saludar)

curtain call

telón м. Мекс.

he took five curtain calls

salió cinco veces (al escenario) a saludar

he took five curtain calls

tuvo cinco telones Мекс.

curtain wall СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к curtain wall.
- Отзыв о curtain wall отослать PONS.eu

curtain wall

muro м. de cerramiento

curtain wall

pared ж. de cerramiento

fire curtain СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к fire curtain.
- Отзыв о fire curtain отослать PONS.eu

fire curtain

telón м. contra incendios

safety curtain СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к safety curtain.
- Отзыв о safety curtain отослать PONS.eu

safety curtain

telón м. anti-incendios

safety curtain

telón м. de seguridad

drop curtain СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drop curtain.
- Отзыв о drop curtain отослать PONS.eu

drop curtain

shower curtain СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к shower curtain.
- Отзыв о shower curtain отослать PONS.eu

shower curtain

cortina ж. de ducha

Переводы curtaining в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

I.curtain [ˈkɜ:tn, америк. ˈkɜ:rtn] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к curtain.
- Отзыв о curtain отослать PONS.eu

2. curtain ТЕАТР.:

to raise/lower the curtain

subir/bajar el telón

Выражения:

it's curtains for you

II.curtain [ˈkɜ:tn, америк. ˈkɜ:rtn] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к curtain.
- Отзыв о curtain отослать PONS.eu

poner cortinas en

to curtain off

separar con una cortina

curtain call СУЩ. ТЕАТР.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к curtain call.
- Отзыв о curtain call отослать PONS.eu

curtain raiser СУЩ. ТЕАТР.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к curtain raiser.
- Отзыв о curtain raiser отослать PONS.eu

curtain raiser

pieza ж. preliminar

net curtain СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к net curtain.
- Отзыв о net curtain отослать PONS.eu

net curtain

visillo(s) м. (мн.)

safety curtain СУЩ. ТЕАТР.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к safety curtain.
- Отзыв о safety curtain отослать PONS.eu

safety curtain

telón м. de seguridad

shower curtain СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к shower curtain.
- Отзыв о shower curtain отослать PONS.eu

shower curtain

cortina ж. de ducha

Iron Curtain СУЩ. ИСТ., ПОЛИТ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к Iron Curtain.
- Отзыв о Iron Curtain отослать PONS.eu

Iron Curtain

Telón м. de Acero

Переводы curtaining в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

el telón de acero

the iron curtain

transparente

lace curtain

a curtain of rain

una cortina de lluvia

to raise/lower the curtain

subir/bajar el telón

to curtain off

separar con una cortina

to ring down the curtain

bajar el telón

to take a curtain call

salir al escenario a saludar

to draw/to draw back the curtain

correr/descorrer la cortina

американский английский

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "curtaining" в других языках

арабский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文