mess jacket в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы mess jacket в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения

1. mess (untidy state):

mess
confusione ж.
mess
disordine м.
mess
casino м. разг.
what a mess
che casino!
to make a mess children, workmen:
mettere in disordine
to leave sth in a mess
lasciare qc in disordine
the kitchen is (in) a mess
la cucina è sottosopra
to tidy or clear up the mess
mettere in ordine or a posto
this report is a mess!
questa relazione è un disastro!
my hair is a mess
ho i capelli tutti spettinati or in disordine
you look a mess! брит., you look like a mess! америк.
sei proprio malmesso! sei proprio conciato male!

2. mess (muddled state) перенос.:

my life is a mess
la mia vita è un casino разг.
the economy, country is in a terrible mess
l'economia, il paese è allo sbando
to make a mess of the job
combinare un pasticcio, un casino разг.
to let things get into a mess
lasciare andare tutto a catafascio
how did we get into this mess?
come abbiamo fatto a ficcarci in questo guaio?
you got us into this mess
ci hai messi in questo pasticcio
he'll get us out of this mess
ci tirerà fuori da questo imbroglio
this is a fine mess you've got брит. or gotten америк. us into!
ci hai messi proprio in un bel pasticcio!
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

mess jacket в словаре PONS

Переводы mess jacket в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Shoulder boards for short-sleeve shirt, tropical white tunic and white mess jacket.
en.wikipedia.org
The mess jacket soon fell out of fashion for two main reasons.
en.wikipedia.org
The colours of mess jackets and overalls reflect those of the traditional full dress uniforms of the regiments in question, as worn until at least 1914.
en.wikipedia.org
The other reason is that the mess jacket had gone on to be worn by bellhops and waiters, leading the fashion conscious of the era to abandon the garment.
en.wikipedia.org
When tropical rig is ordered, a white mess jacket is worn instead of the blue, with shoulder boards to indicate rank.
en.wikipedia.org
For example, the museum provides blue patrol tunics, officer's mess jackets and waistcoats to tailors to refer to as they make new clothing for the regiment.
en.wikipedia.org
A universal pattern comprising scarlet mess jackets and blue-black trousers has replaced the various regimental and corps mess dress uniforms previously worn.
en.wikipedia.org
A white mess jacket for summertime wear was introduced in the 1950s.
en.wikipedia.org
In 1890 buff was officially restored as the regimental colour on flags, tunics and mess jackets.
en.wikipedia.org
The cross is also worn as a miniature decoration on a brooch or a chain with mess jacket, white tie or black tie.
en.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "mess jacket" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное