В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы trust company в словаре английский»итальянский

trust company [америк. trəst ˈkəmp(ə)ni] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к trust company.
- Отзыв о trust company отослать PONS.eu

trust company

società ж. fiduciaria

Переводы trust company в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов

I.trust [брит. trʌst, америк. trəst] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к trust.
- Отзыв о trust отослать PONS.eu

1. trust (faith):

fede ж.

to betray sb's trust

tradire la fiducia di qn

a breach of trust

un abuso di fiducia

a position of trust

un incarico di fiducia

to have complete trust in

avere completa fiducia in

to put one's trust in

riporre la propria fiducia in

to take sth on trust

accettare qc sulla fiducia or sulla parola

you'll have to take it on trust

devi credermi sulla parola or devi fidarti

2. trust (set up by donor, testator):

trust (arrangement)

fedecommesso м.

trust (property involved)

proprietà ж. fiduciaria

to set up a trust for

istituire un fedecommesso a favore di

to hold sth in trust for

tenere qc in fedecommesso per

to leave a sum in trust for

lasciare una somma in amministrazione fiduciaria a

3. trust ЭКОН. (large group of companies):

trust м.

4. trust ЭКОН.:

società ж. di investimento

fondo м. comune di investimento

II.trust [брит. trʌst, америк. trəst] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к trust.
- Отзыв о trust отослать PONS.eu

2. trust (rely on):

she's not to be trusted

non ci si può fidare di lei

they trust each other

si fidano l'uno dell'altro

trust her! (amused or annoyed)

vatti a fidare!

children cannot be trusted with matches

non bisogna lasciare che i bambini maneggino i fiammiferi

I wouldn't trust him further than I could throw him

non mi fido minimamente di lui

III.trust [брит. trʌst, америк. trəst] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к trust.
- Отзыв о trust отослать PONS.eu

IV.to trust oneself ГЛ. возвр. гл.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к trust.
- Отзыв о trust отослать PONS.eu

company [брит. ˈkʌmp(ə)ni, америк. ˈkəmp(ə)ni] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к company.
- Отзыв о company отослать PONS.eu

2. company:

company МУЗ., ТЕАТР.

3. company ВОЕН.:

4. company (companionship):

to keep sb company

tenere compagnia a qn

to enjoy sb's company

godere della compagnia di qn

to be good company

essere di buona compagnia

I have a cat for company

ho un gatto che mi fa compagnia

to part company with person: person, bike, horse

also шутл. on political matters they part company

per quanto riguarda la politica, sono del tutto discordi

to keep bad company

avere cattive amicizie or frequentare cattive compagnie

5. company (visitors):

ospiti м. мн.

to have, expect company

avere, aspettare ospiti

6. company (society):

in mixed company

in presenza delle signore

to be fit company for sb

essere una compagnia adatta a qn

to keep company with sb

Luisa and company

Luisa e compagni

Luisa and company уничиж.

Luisa e compagnia (bella)

8. company (gathering):

the assembled company

9. company МОР.:

10. company (CIA) смягч., разг.:

the Company

Переводы trust company в словаре итальянский»английский

Переводы trust company в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов

I.trust [trʌst] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к trust.
- Отзыв о trust отослать PONS.eu

1. trust (belief):

to gain sb's trust

guadagnarsi la fiducia di qn

to place one's trust in sb/sth

riporre la propria fiducia in qn/qc

to take sth on trust

accettare qc sulla fiducia

to betray sb's trust

tradire la fiducia di qn

2. trust (responsibility):

responsabilità ж.

a position of trust

un incarico di fiducia

3. trust ФИНАНС., ТОРГ.:

trust м. неизм.

investment trust

fondo м. comune di investimento

4. trust ЮРИД.:

to hold sth in trust

tenere qc in fedecommesso

5. trust (association):

associazione ж.

II.trust [trʌst] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к trust.
- Отзыв о trust отослать PONS.eu

2. trust (rely on):

fare affidamento su

to trust sb with sth

affidare qc a qn

3. trust (hope):

to trust that …

sperare che … +subj

III.trust [trʌst] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к trust.
- Отзыв о trust отослать PONS.eu

to trust in sth/sb

fidarsi di qc/qn

company <-ies> [ˈkʌm·pə·ni] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к company.
- Отзыв о company отослать PONS.eu

1. company (firm, enterprise):

società ж. неизм.

company union

sindacato м. aziendale

2. company (companionship):

you are in good company

sei in buona compagnia

to keep sb company

fare compagnia a qu

he's been keeping bad company

frequenta cattive compagnie

3. company (group) a. ВОЕН.:

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The applicant, a trust company formed by a number of such people, did not have any greater claim to standing than its individual members. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "trust company" в других языках

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski