немецко » английский

Span·ne <-, -n> [ˈʃpanə] СУЩ. ж.

2. Spanne высок. (Zeitspanne):

Spanne
Spanne
eine Spanne [Zeit]

Spanne СУЩ. ж. ФИНАНС.

Специальная лексика

Geld-Brief-Spanne СУЩ. ж. ФИНАНС.

Специальная лексика

Von-bis-Span·ne СУЩ. ж. ТОРГ.

I . span·nen [ˈʃpanən] ГЛ. перех.

5. spannen регион. жарг. (merken):

spannen, dass ...
to catch on that ...

II . span·nen [ˈʃpanən] ГЛ. возвр. гл.

1. spannen (sich straffen):

sich вин. spannen Seil

2. spannen высок. (sich wölben):

sich вин. über etw вин. spannen

III . span·nen [ˈʃpanən] ГЛ. неперех.

Смотри также Bogen , Bogen

Bogen СУЩ. м. ФИНАНС.

Специальная лексика

Bo·gen <-s, - [o. австр., швейц., юж.-нем. Bögen]> [ˈbo:gn̩, мн. ˈbø:gn̩] СУЩ. м.

1. Bogen (gekrümmte Linie) eines großen Flusses a.:

Bogen МАТЕМ.
arc
in a high arc

spann [ʃpan] ГЛ.

spann прош. вр. von spinnen

Смотри также spinnen

II . spin·nen <spinnt, spann, gesponnen> [ˈʃpɪnən] ГЛ. неперех.

1. spinnen (am Spinnrad tätig sein):

Spann <-[e]s, -e> [ʃpan] СУЩ. м. АНАТ.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

eine Spanne [Zeit]

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Wohlhabende Staaten müssen höhere Beiträge leisten als weniger entwickelte.

Die Spanne liegt zwischen + 20 und - 20 Prozent.

Deutschland hat ein Minderungsziel von 14 Prozent erhalten und liegt damit erneut in der Spitzengruppe.

www.vda.de

Wealthy nations must deliver higher contributions than less developed countries.

The margin ranges from + 20 percent to -20 percent.

Germany has been assigned a reduction target of 14 percent and therefore again is among the leaders.

www.vda.de

Wohlhabende Staaten müssen höhere Beiträge leisten als weniger entwickelte.

Die Spanne liegt zwischen + 20 und - 20 Prozent.

Deutschland hat ein Minderungsziel von 14 Prozent erhalten und liegt damit erneut in der Spitzengruppe.

www.vda.de

Wealthy nations must deliver higher contributions than less developed countries.

The margin ranges from + 20 percent to -20 percent.

Germany has been assigned a reduction target of 14 percent and therefore again is among the leaders.

www.vda.de

Wohlhabende Staaten müssen höhere Beiträge leisten als weniger entwickelte.

Die Spanne liegt zwischen + 20 und - 20 Prozent.

Deutschland hat ein Minderungsziel von 14 Prozent erhalten und liegt damit erneut in der Spitzengruppe.

www.vda.de

Wealthy nations must deliver higher contributions than less developed countries.

The margin ranges from + 20 percent to -20 percent.

Germany has been assigned a reduction target of 14 percent and therefore again is among the leaders.

www.vda.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Spanne" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文