Переводы „respiratory chain“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)
respiratory chain
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
2 H2O.
In the respiratory chain, this energy is gradually set free in a number of intermediate steps ( an electron transport chain ) and can thus be used for the generation of energy-rich compounds.
www.biologie.uni-hamburg.de2 H2O stark exergonisch.
Die Atmungskette führt zwar im Endeffekt zum gleichen Ergebnis, nur läuft die Reaktion über eine Anzahl von Zwischenstufen ( eine Elektronentransportkette ), bei der die Energie sukzessive freigesetzt und in energiereiche Bindungen investiert wird.
www.biologie.uni-hamburg.deRead more
Cytochrome c oxidase The terminal enzyme of the respiratory chain uses energy from electrons to pump protons through the cell membrane.
ftir1
www.physik.fu-berlin.deLesen Sie weiter
Cytochrome C Oxidase Das terminale Enzym der Atmungskette nutzt die Energie aus Elektronen um Protonen über die Zellmembran zu pumpen.
ftir1
www.physik.fu-berlin.deBoth processes need intact membranes that form intact compartments separated from the rest of the cell to function.
In summary, the respiratory chain can be characterized as the process during which NADH + H + and FADH2 are oxidized under consumption of oxygen and water and ATP are generated.
www.biologie.uni-hamburg.deBeide Prozesse funktionieren nur dann, wenn intakte Membranen vorhanden sind, die sich ihrerseits zu Vesikeln schließen und so ein Kompartiment der Zelle von einem anderen trennen.
Zusammenfassend kann die Atmungskette als der Prozeß charakterisiert werden, bei dem NADH + H + und FADH2 unter Sauerstoffverbrauch oxydiert werden, Wasser entsteht und gleichzeitig ATP gebildet wird.
www.biologie.uni-hamburg.deSince 1987 the Department of Molecular Membrane Biology uses X-ray crystallography as its primary tool.
Under the direction of Hartmut Michel (Nobel Prize in Chemistry of 1988 for the first structure determination of a membrane protein), the Department has illuminated the structure and mechanisms of three of the four electron transfer complexes of the respiratory chain and is actively pursuing structures of secondary transporters and G-protein coupled receptors (GPCRs).
The Department of Structural Biology established in 1996 and headed by Werner Kühlbrandt,, uses electron microscopy to analyze 2D crystals as well as large complexes by single-particle methods or electron tomography to determine their structures and mechanisms.
www.biophys.mpg.deSeit 1987 arbeitet die Abteilung für Molekulare Membranbiologie vor allem mit der Methode der Röntgenkristallographie.
Unter ihrem Direktor, Hartmut Michel (Nobelpreis für Chemie 1988 für die erste Strukturbestimmung eines Membranproteins) hat man die Struktur und die Mechanismen von drei der vier Elektronen-Transfer-Komplexen der Atmungskette aufgezeigt und man ist unter anderem damit beschäftigt, Strukturen von Sekundärtransportern und G-Protein-gekoppelten Rezeptoren (GPCRs) aufzuklären.
Die Elektronenmikroskopie an zweidimensionalen Kristallen und die Einzelpartikelanalyse für besonders große Proteinkomplexe werden seit 1996 in der Abteilung für Strukturbiologie unter der Leitung von Werner Kühlbrandt angewandt.
www.biophys.mpg.deA further understanding of the evolution of energy-converting processes has to consider the evolution of the electron transport chain.
Among the similarities of photosynthesis and the respiratory chain is the use of the same proteins: ferredoxin, cytochrome c, cytochrome b, and several others.
The cytochromes b6 ( from plastids ) and b ( from mitochondria ) can be homologized due to their topology.
www.biologie.uni-hamburg.deZum weiteren Verständnis der Entwicklung energiegewinnender Prozesse muß die Evolution der Elektronentransportketten betrachtet werden.
Zu den Gemeinsamkeiten von Photosynthese und Atmungskette gehört die Beteiligung gleichartiger Proteine: Ferredoxin, Cytochrom c, Cytochrom b u.a.
Die Cytochrome b6 ( aus Plastiden ) und b ( aus Mitochondrien ) sind aufgrund topologischer Verwandtschaft miteinander homologisierbar.
www.biologie.uni-hamburg.deZymosis
Glycolysis, citric aicd cycle and respiratory chain
Blood and blood circulation
www.stk.uni-hannover.deGärungen
Glykolyse, Citronensäurezyklus und Atmungskette
Blut und Blutkreislauf
www.stk.uni-hannover.deAnopheles mosquitoes infected with Plasmodium species – unicellular parasites – transmit the disease by biting.
Atovaquone blocks a protein of the respiratory chain in the mitochondria, the power plants of the cell, thus killing off the parasites.
However, the pathogen is susceptible to mutations so that drug resistant strains are arising and spreading.
www.bioss.uni-freiburg.deAnopheles-Mücken, die mit Plasmodien – einer einzelligen Parasitenart – infiziert sind, übertragen die Krankheit durch ihren Stich.
Atovaquon blockiert ein Protein der Atmungskette in den Mitochondrien, den Zellkraftwerken der Plasmodien, wodurch die Parasiten absterben.
Immer häufiger jedoch sind Stämme der Erreger aufgrund von Mutationen gegen den Wirkstoff resistent.
www.bioss.uni-freiburg.deThe protons are given off into solution.
In the respiratory chain, the FeIII of cytochrome b is at first changed into FeII.
In plant cells, at least three different cytochrome b-types are in series.
www.biologie.uni-hamburg.deDie Protonen werden in Lösung entlassen.
In der Atmungskette wird das FeIII des Cytochroms b zunächst in FeII überführt.
In pflanzlichen Zellen sind mindestens drei verschiedene Cytochrom-b-Typen in Serie hintereinandergeschaltet.
www.biologie.uni-hamburg.deThe direction can be reversed if the appropriate substrate concentrations are chosen.
As a consequence of the respiratory chain and of photosynthesis are protons channelled out of the mitochondrial matrix and the thylacoids of the chloroplasts, respectively.
At the same time causes the efflux of protons a translocation of electric charges.
www.biologie.uni-hamburg.deBei entsprechend gewählten Substratkonzentrationen kann die Richtung auch umgekehrt werden.
Als Folge der Atmungskette und der Photosynthese werden Protonen aus der Mitochondrienmatrix, respektive den Thylakoiden der Chloroplasten ausgeschleust.
Dieser Protonenefflux ist zugleich mit einer Translokation elektrischer Ladung verbunden.
www.biologie.uni-hamburg.des cytosol.
The citric acid cycle and the respiratory chain are located in another compartment: within mitochondria at the inner mitochondrial membrane.
It is here that ATP is generated under consumption of oxygen and this is why mitochondria are often said to be the cell ' ' power plant '.
www.biologie.uni-hamburg.deAlle Reaktionsschritte der Glykolyse laufen im Cytosol der Zellen ab.
Der Citratzyklus und die Atmungskette sind räumlich von ihnen getrennt. Die Atmungskette stellt einen membrangebundenen Vorgang dar, der an die innere mitochondriale Membran ( Sacculusmembran ) gebunden ist.
Mitochondrien werden üblicherweise als die Kraftwerke der Zelle bezeichnet, weil in ihnen unter Sauerstoffverbrauch ATP gebildet wird.
www.biologie.uni-hamburg.deХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.