В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » польский

Переводы „heat“ в словаре англо » польский (Перейти к польско » английский)

Показать список всех ответов

heat: I. имя существительное II. переходный глагол III. непереходный глагол
heat: имя существительное
dead heat: имя существительное
heat up: I. переходный глагол II. непереходный глагол
heat rash: имя существительное
heat-resistant: прилагательное и наречие
heat-seeking: прилагательное и наречие
heat stroke: имя существительное
heat wave: имя существительное
prickly heat: имя существительное
white heat: имя существительное
deal heat: имя существительное
heat shield: имя существительное

I . heat [hi:t] СУЩ.

1. heat мн. отсут. (warmth):

heat

ciepło ср.

2. heat (weather):

the heat

upał м.

the heat

skwar м.

3. heat AM (heating system):

heat

ogrzewanie ср.

4. heat (temperature):

heat

temperatura ж.

to turn down the heat (heating)

zmniejszyć ogrzewanie

to turn down the heat (cooker)

zmniejszyć gaz [lub płomień]

5. heat СПОРТ:

heat

wyścig м. [lub bieg м. ] eliminacyjny

6. heat мн. отсут. (ready to breed):

to be on [or AM in] heat

to be on [or AM in] heat dog

Выражения:

in the heat of the discussion

w ferworze dyskusji

in the heat of the moment

the heat is off

najgorsze minęło

the heat is on

sytuacja ж. jest napięta

to take the heat off sb

uspokoić kogoś

II . heat [hi:t] ГЛ. перех.

heat house, room

ogrzewać [perf ogrzać]

heat food

podgrzewać [perf podgrzać]

III . heat [hi:t] ГЛ. неперех.

heat house, room

nagrzewać [perf nagrzać] się

heat food

podgrzewać [perf podgrzać] się

heat СУЩ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

soaking heat obróbka cieplna

temperatura wygrzewania ж.

molecular heat

ciepło molowe ср.

dead heat СУЩ.

the sprint ended in a dead heat

w sprincie mieliśmy dwóch zwycięzców z identycznymi czasami

to be in a dead heat with each other перенос.

iść łeb w łeb

I . heat up ГЛ. перех.

heat up food

podgrzewać [perf podgrzać]

heat up stove

II . heat up ГЛ. неперех.

1. heat up:

heat up food

podgrzewać [perf podgrzać] się

heat up stove

nagrzewać [perf nagrzać] się

2. heat up situation:

heat up

heat rash СУЩ.

heat rash

potówki ж. мн.

heat rash

wysypka ж. skórna

heat-resistant ПРИЛ.

heat-resistant

heat-seeking ПРИЛ.

heat-seeking

heat stroke СУЩ. мн. отсут.

heat stroke

udar м. cieplny

heat wave СУЩ.

heat wave

fala ж. upałów

prickly heat СУЩ. мн. отсут. МЕД.

prickly heat

potówka ж.

white heat СУЩ. мн. отсут.

1. white heat (high temperature):

white heat

zwrotnikowy upał м.

white heat speech [or talk]

gorące wystąpienie ср.

the white heat of sth

gorączka ж. czegoś

2. white heat перенос.:

in the white heat of the moment

w najbardziej gorącym momencie

deal heat СУЩ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

deal heat ЭКОН. разг. COMP

gorączka handlowa ж.

heat shield СУЩ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

heat shield

osłona termiczna

Примеры со словом heat

heat rash

potówki ж. мн.

searing heat

the heat

to lower the heat

zmniejszać [perf zmniejszyć] gaz

white heat speech [or talk]

gorące wystąpienie ср.

the heat is off

najgorsze minęło

the heat is on

sytuacja ж. jest napięta

to turn down the heat (heating)

zmniejszyć ogrzewanie

the white heat of sth

gorączka ж. czegoś

to be on [or AM in] heat

in the heat of the discussion

w ferworze dyskusji

in the heat of the moment

to take the heat off sb

uspokoić kogoś

the sprint ended in a dead heat

w sprincie mieliśmy dwóch zwycięzców z identycznymi czasami

in the white heat of the moment

w najbardziej gorącym momencie

to be in a dead heat with each other перенос.

iść łeb w łeb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Although geothermal sites are capable of providing heat for many decades, individual wells may cool down or run out of water. en.wikipedia.org

It is thought to have the function of clearing heat and toxic materials in the body, invigorating the circulation of blood, and eliminating swelling. en.wikipedia.org

Even in the heat of summer this is a cool and relaxing park due to gentle breezes and shady trees. en.wikipedia.org

In addition, a hot plate should not be located in a place where the heat control of the appliance would be accessible to children and others unfamiliar with its operation. en.wikipedia.org

You adapt technology that's made in the white heat of competition for areas that are socially useful. www.telegraph.co.uk

Alternatively, a chemically inert reaction mass can be heated using a high-energy power source via a heat exchanger, and then no combustion chamber is used. en.wikipedia.org

The freezing squeezes the heat out of the droplets, making the thundercloud draftier. www.digitaljournal.com

A difficulty of pressurization is that while it improves the power, the heat required increases proportionately to the increased power. en.wikipedia.org

For instance, did you know using an electric kettle to heat water is more efficient than the stove-top or the microwave? www.theglobeandmail.com

The elastic efficiency of the resilin isolated from locust tendon has been reported to be 97% (only 3% of stored energy is lost as heat). en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "heat" в других языках

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina