Переводы „screening“ в словаре англо » польский

screening [ˈskri:nɪŋ] СУЩ.

1. screening of film:

screening

pokaz м.

2. screening мн. отсут. МЕД.:

screening

badania ср. мн. kontrolne

3. screening мн. отсут. (examination):

screening

sprawdzenie ср.

I . screen [skri:n] СУЩ.

1. screen КИНО., ИНФОРМ.:

screen

ekran м.

screen saver

wygaszacz м. ekranu

2. screen мн. отсут. (films in general):

the screen

film м.

3. screen (movable wall):

screen

parawan м.

4. screen мн. отсут.:

screen (for protection)

osłona ж.

screen (along a motorway)

ekran м. dźwiękochłonny

5. screen мн. отсут. esp AM перенос. (thing that conceals):

screen

przykrywka ж.

6. screen (wire net):

screen

siatka ж. przeciw owadom

II . screen [skri:n] ГЛ. перех.

1. screen (conceal):

screen

zasłaniać [perf zasłonić]

screen

skrywać [perf skryć]

2. screen (shield):

screen

osłaniać [perf osłonić]

screen

ochraniać [perf ochronić]

3. screen (examine):

screen candidates

sprawdzać [perf sprawdzić]

4. screen (check):

screen

badać [perf prze-]

5. screen (display):

screen

wyświetlać [perf wyświetlić]

screen

emitować [perf wy-]

screen off ГЛ. перех.

screen off

odgradzać [perf odgrodzić]

screen test СУЩ. КИНО.

screen test

zdjęcia ср. мн. próbne

silver screen СУЩ. КИНО.

the silver screen

srebrny ekran м. (filmy, przemysł filmowy)

small screen СУЩ. мн. отсут. перенос.

small screen

telewizja ж.

split-screen СУЩ. ТВ, ИНФОРМ.

split-screen

podzielony ekran м.

silk screen printing СУЩ. ПУБЛИЦ.

silk screen printing

sitodruk м.

screen СУЩ.

Статья, составленная пользователем

reducing screen optyka

filtr redukcyjny м.

mosquito screen

moskitiera ж.

screen СУЩ.

Статья, составленная пользователем

smoke screen

zaslona dymna

Примеры со словом screening

antenatal screening

badanie ср. prenatalne

cervical screening

prześwietlenie ср. szyjki macicy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

They are responsible for carrying out nearly one million screening tests each year for some 1,700 corporate customers, nationally.

en.wikipedia.org

A motion to civilly commit that inmate requires a separate screening.

www.startribune.com

Both men set off the metal detector and were put through secondary screening.

en.wikipedia.org

The act also required the screening of junk yards adjacent to regulated highways.

en.wikipedia.org

Screening techniques like phage display and ribosome display help to identify the clones binding the antigen.

en.wikipedia.org

Cervical screening saves around 5,000 lives a year.

www.telegraph.co.uk

Carry-on luggage and persons screening are conducted at the individual departure gates, while check-in luggage are screened in the backrooms and secured before loading.

en.wikipedia.org

Until recently, the only way to prevent cervical cancer was through regular cervical screening.

www.independent.ie

After a thorough screening, the milk will be collected using a suction pump and then pooled and pasteurised before storing it in bottles.

www.dnaindia.com

Others may be asymptomatic and may be picked up on screening or urinalysis as having proteinuria.

en.wikipedia.org