hostage-taking в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы hostage-taking в словаре французский»английский

otage [ɔtaʒ] СУЩ. м. (gén)

I.pris (prise) [pʀi, pʀiz] ГЛ. прич. прош. вр.

pris → prendre

II.pris (prise) [pʀi, pʀiz] ПРИЛ.

5. prise (point permettant de saisir):

n'offrir aucune prise перенос. personne:
être en prise АВТО. ТЕХ. moteur, conducteur:
prise d'air АВИА.
prise d'antenne РАДИО, ТВ (femelle)
prise d'armes ВОЕН.
prise d'assaut ВОЕН.
prise de bec разг.
row разг.
prise de bec разг.
prise en charge АДМИН.
prise en charge ТРАНС. (dans un taxi)
prise de contrôle ФИНАНС.
prise de corps ЮРИД.
prise de courant ЭЛЕКТР. (femelle)
socket брит.
prise de courant ЭЛЕКТР. (femelle)
outlet америк.
prise d'eau СТРОИТ.
prise de guerre ВОЕН.
spoils мн. of war
prise d'otages ВОЕН.
hostage-taking uncountable
prise de participation ФИНАНС.
prise de pouvoir ПОЛИТ.
prise de position ПОЛИТ.
prise de sang МЕД.
prise de son КИНО., РАДИО, ТВ
prise de terre ЭЛЕКТР.
earth брит.
prise de terre ЭЛЕКТР.
ground америк.
prise de vue КИНО.
prise de vue ФОТО.

Смотри также prendre

2. prendre (se donner, acquérir):

3. prendre (dérober):

to take money from the till брит.

7. prendre (consommer):

14. prendre (accueillir):

17. prendre (attraper):

je vous y prends разг.!
on ne m'y prendra plus разг.!
I won't be taken in again! разг.
I wasn't going to be taken in разг.

23. prendre (considérer):

III.se prendre ГЛ. возвр. гл.

11. se prendre (agir):

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
He said that he had no sympathy for the rebels or for their hostage-taking.
en.wikipedia.org
As he explained it to the deputies, in future hostage-taking episodes the security agencies would have a formal statutory right to seize and detain the relatives of the suspected hostage-takers.
en.wikipedia.org
Twitter has agreed to shut down accounts and remove images relating to last week's hostage-taking.
www.thestar.com
Often the stand-offs and hostage-taking instances are that of a mentally distressed person and a different way is needed to deal with them.
www.nunatsiaqonline.ca
At least 38 hostages died over the course of the hostage-taking.
www.theglobeandmail.com
There are reports of hostage-taking and other claims that should be investigated.
en.wikipedia.org
Their records indicate hostage-taking overwhelmingly dominates the types of violence against seafarers.
en.wikipedia.org
The hostage-taking appears to be uncoordinated, with different groups making various demands.
en.wikipedia.org
Just two months after arriving, she participated in her first hostage-taking, aiding in the confinement of another inmate in the exercise yard.
www.calgaryherald.com
Imprisonment without trial, mock executions, hostage-taking, or any other form of violent deprivation of liberty, also fall under the heading of organized violence.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "hostage-taking" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski