tracción delantera в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы tracción delantera в словаре испанский»английский

tracción delantera СУЩ. ж.

1. tracción delantera (sistema):

tracción delantera

front-wheel drive

2. tracción delantera (vehículo):

tracción delantera

front-wheel-drive vehicle

Переводы tracción delantera в словаре английский»испанский

front-wheel drive

tracción ж. delantera

front-wheel/rear-wheel drive

tracción ж. delantera/trasera

Переводы tracción delantera в словаре испанский»английский

delantera СУЩ. ж.

1.1. delantera СПОРТ (de un equipo):

delantera

forwards мн.

delantera

forward line

1.2. delantera:

delantera (asiento de primera fila)

front row seat

delantera (asiento de primera fila)

seat in the front row

delantera (asientos de primera fila)

front row seats

delantera (asientos de primera fila)

seats in the front row

1.3. delantera (de una prenda):

delantera

front

1.4. delantera разг. (pecho):

delantera

boobs мн. разг.

2.1. delantera СПОРТ (primer puesto):

delantera

lead

llevar la delantera

to be in the lead

tomar la delantera

to take the lead

2.2. delantera (ventaja):

delantera

lead

llevarle delantera a alg.

to have a lead over sb

les lleva una delantera de 30 metros a los otros

he's leading the others by 30 meters

les lleva una delantera de 30 metros a los otros

he has a 30 meter lead over the others

los finlandeses nos llevan la delantera en este campo

the Finns are ahead of us o have a lead over us in this field

tomarle la delantera a alg. (en una carrera)

to overtake sb

yo iba a pagar pero él me tomó o cogió la delantera разг.

I was going to pay but he beat me to it разг.

delantero¹ (delantera) ПРИЛ.

1. delantero asiento/rueda:

delantero (delantera)

front определит.

la pata delantera

the front leg

la pata delantera

the foreleg

2. delantero СПОРТ:

delantero (delantera) línea/posición

forward определит.

delantero (delantera) línea/posición

offensive определит. америк.

delantero² СУЩ. м. (de una prenda)

delantero

front

delantero³ (delantera) СУЩ. м. (ж.) СПОРТ

delantero (delantera)

forward

tracción СУЩ. ж.

1. tracción:

tracción АВТО. ТЕХ., МЕХАН.

traction

tracción АВТО. ТЕХ., МЕХАН.

drive

2. tracción МЕД.:

tracción

traction

tiene la pierna en tracción

his leg is in traction

tracción delantera в словаре PONS

Переводы tracción delantera в словаре испанский»английский

tracción delantera/trasera

front/rear-wheel drive

Переводы tracción delantera в словаре английский»испанский

front-wheel drive

tracción ж. delantera

front-wheel drive

tracción ж. delantera

Переводы tracción delantera в словаре испанский»английский

tracción [trak·ˈsjon, -ˈθjon] СУЩ. ж.

1. tracción (tirar):

tracción

pulling

2. tracción (accionar):

tracción

drive

tracción

traction

tracción a cuatro ruedas

four-wheel drive

tracción delantera/trasera

front/rear-wheel drive

delantero [de·lan·ˈte·ro] СУЩ. м.

1. delantero (parte anterior):

delantero

front (part)

2. delantero СПОРТ:

delantero

forward

delantero centro

center forward

delantero (-a) [de·lan·ˈte·ro, -a] ПРИЛ.

delantero (-a)

front

delantera [de·lan·ˈte·ra] СУЩ. ж.

1. delantera (parte anterior):

delantera

front (part)

2. delantera (primera fila):

delantera

front row

3. delantera (distancia):

delantera

lead

coger la delantera a alguien

to gain a lead on sb

llevar la delantera a alguien

to have a lead over sb

4. delantera СПОРТ:

delantera

forward line

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Este versátil auto de tracción delantera, es un hatchback impulsado por un poderoso motor de cuatro cilindros, de 2.0 litros turboalimentado.

www.certifi-car.com

Pero cuando estás montando motores pequeños de cuatro cilindros y no vas a tener más que tracción delantera, pierde completamente su sentido.

es.autoblog.com

Aparte, ante una situación límite, el auto es muy liviano para sacarlo, es fácil, y es tracción delantera.

www.automundial.com.ar