испанско » немецкий

arrancada [arraŋˈkaða] СУЩ. ж.

1. arrancada (de una máquina):

arrancada
Anfahren ср.
arrancada
Starten ср.
arrancada suave
Sanftanlauf м.

2. arrancada СПОРТ:

arrancada
Reißen ср.

arrancado (-a) [arraŋˈkaðo, -a] ПРИЛ.

1. arrancado (pobre):

arrancado (-a)
verarmt

2. arrancado разг. (malo):

arrancado (-a)
böse
arrancado (-a)
biestig

I . arrancar <c → qu> [arraŋˈkar] ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

1. arrancar (vehículo):

arrancar
starten
el coche no arranca
das Auto springt nicht an

2. arrancar (embestir):

arrancar
angreifen
el toro arrancó
der Stier griff an

5. arrancar разг. (irse):

arrancar
abhauen

II . arrancar <c → qu> [arraŋˈkar] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

2. arrancar (pegatina, póster):

arrancar
abreißen

4. arrancar (muela):

arrancar
ziehen

5. arrancar (poner en marcha):

arrancar
anlassen
arrancar
starten

arrancar ГЛ.

Статья, составленная пользователем
arrancar (vehículo) неперех.
losfahren
arrancar (vehículo) неперех.
anfahren

Примеры со словом arrancada

arrancada suave
Sanftanlauf м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Su potencia, su arrancada, su carrera sostenida... abusó de un deporte que no le esperaba tan pronto.
www.eumd.es
Y al cumplirse siete años de haber sido arrancada, se transformaba en un niño si habían sabido cuidar la con esmero.
www.davidparcerisapuig.com.ar
Literatura bien escrita, cuidada, arrancada de la sabiduría interior que todo escritor lleva dentro, para hacernos llorar, reír, maldecir, soñar y vivir.
www.monemonkey.com
Fue una verdadera arrancada, que nos sacudió a los dos.
casahispanasfca.wordpress.com
Si esperamos una tormenta fuerte lo mejor será poner amura a las olas, ajustando el velamen y procurando en todo momento tener arrancada suficiente.
www.revistamundonautico.com
Entonces aparecen como arrancadas de nuestra vida, como si nunca hubieran tenido lugar.
www.mantra.com.ar
Teníal chaleco desgarrado, una manga arrancada colgaba a un costado; todo indicaba que había tenido lugar una lucha terrible.
axxon.com.ar
La flexión natural de los brazos contribuye a mejorar el equilibrio y favorece la arrancada rápida.
www.planetabasketball.com
Asumiendo riesgos relativos y aprovechando hasta la última arrancada de sus toros.
cornadasparatodos.blogspot.com
Este tatuaje básicamente parece una nota arrancada de algún cuaderno de un geek nerd.
sisegra.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Искать перевод "arrancada" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное