in loco в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы in loco в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Переводы in loco в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Переводы in loco в словаре итальянский»английский

I.loco, in loco [inˈlɔko] ПРИЛ.

II.loco, in loco [inˈlɔko] НАРЕЧ.

locare [loˈkare] ГЛ. перех. (dare in locazione)

in <artcl. nel, nello, nella, nell', мн. nei, negli, nelle> [in] ПРЕДЛОГ

1. in:

we live in via Garibaldi брит.
we live on via Garibaldi америк.
to be in a car, in a taxi

2. in (moto a luogo):

4. in (tempo) (durante):

6. in (modo, maniera):

anchein su">
anchein dentro">
anchein giù">

in loco в словаре PONS

Переводы in loco в словаре итальянский»английский

locare [lo·ˈka:·re] ГЛ. перех. ЮРИД.

in1 <nel, nello, nell', nella, nei, negli, nelle> [in] ПРЕДЛОГ

1. in (stato in luogo):

6. in (modo):

II.in2 <inv> [in] ПРИЛ. (locale, personaggio)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
È più plausibile che sia giunta in loco sul finire del XIX secolo, dato che inizia ad essere citata solo da questo momento.
it.wikipedia.org
In loco è anche disponibile un servizio di noleggio kart.
it.wikipedia.org
Le performance dell'artista vengono dal 2002 registrate direttamente in loco e vendute immediatamente dopo l'esibizione, secondo la pratica dell'instant live.
it.wikipedia.org
Nel 1755-1789, il cortile del convento, dove erano visibili le due colonne, fu utilizzato per presentare al pubblico le scoperte archeologiche effettuate in loco.
it.wikipedia.org
Le acque reflue usate dai processi di raffinazione e conversione dei minerali di uranio sono immagazzinate in loco nei bacini a cielo aperto.
it.wikipedia.org
In loco furono trovati materiali appartenenti all'epoca paleolitica e neolitica (di quest'epoca rimane una piccola ascia levigata).
it.wikipedia.org
I salmonidi che risiedono nei laghi possono riprodursi in loco o risalire gli immissari del bacino.
it.wikipedia.org
I responsabili del movimento vengono invece inviati in loco per offrire studio e consulenza ai nuovi progetti oltre che per monitorarne e valutarne l'efficacia.
it.wikipedia.org
I coloni greci furono indotti a stabilirsi in loco per via dell'industria ed il commercio della lana.
it.wikipedia.org
I pannelli solari sono stati installati sulle pareti esterne dell'edificio 3, fornendo parte dell'elettricità consumata in loco.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "in loco" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski