Laib в словаре PONS

Переводы Laib в словаре немецкий»болгарский

Laib <-(e)s, -e> [laɪp] СУЩ. м.

1. Laib (Brotlaib):

Laib

самун м. хляб

2. Laib (Käselaib):

Laib

пита ж. кашкавал

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ein Laib Brot

самун хляб

Переводы Laib в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

пита кашкавал

ein Laib Käse

пита

Laib м.

Laib Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ein Laib Brot

самун хляб

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach dem Verlassen des Salzbades werden die Laibe noch etwa zehn Tage lang zur Begünstigung der Schmierebildung regelmässig gebürstet und gesalzen.

de.wikipedia.org

Der Bäcker der Burg konnten 2360 Laib Brot an einem Tag herstellen, und durchschnittlich 41 Hektoliter Bier wurden alle fünf Tage gebraut.

de.wikipedia.org

Es wird Laib an Laib gebacken, teilweise auch in speziellen Brotbackkästen.

de.wikipedia.org

Nach der Reifephase haben die Laibe eine helle glatte Rinde.

de.wikipedia.org

Ein Anleger konnte für eine Feinunze Gold 350 Laib Brot kaufen.

de.wikipedia.org

Danach werden die sterilisierten Brennnesselblätter konzentrisch von innen nach außen aufgelegt und die Laibe anfangs mehrmals mit einer Weißschimmelkultur besprüht.

de.wikipedia.org

Damit gehören die größeren Laibe des Beaufort zu den größten der Welt.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit werden die Laibe mit Salzwasser behandelt.

de.wikipedia.org

Zum Abschluss bindet man diesen mit dem Mehl bzw. Schrot und formt die Masse zu Kugeln bzw. Laiben ähnlich von Brot.

de.wikipedia.org

Trappistenkäse wird in etwa 0,5 bis 1 kg großen, kastenförmigen Laiben hergestellt.

de.wikipedia.org