Переводы „reserve“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

I . reserve [rɪˈzɜ:v, америк. -ˈzɜ:rv] СУЩ.

1. reserve мн. отсут. (self-restraint):

reserve

rezerwa ж.

reserve

powściągliwość ж.

2. reserve (store):

reserve

zapas м.

reserve

rezerwa ж.

3. reserve СПОРТ:

reserve

rezerwowy(-wa) м. (ж.)

4. reserve (area):

reserve

rezerwat м.

5. reserve:

reserves мн. ВОЕН.

rezerwy ж. мн.

6. reserve (price):

reserve

cena ж. minimalna (na aukcji)

II . reserve [rɪˈzɜ:v, америк. -ˈzɜ:rv] ГЛ. перех.

1. reserve (book, keep):

reserve

rezerwować [perf za-]

2. reserve (save):

reserve

zachowywać [perf zachować]

to reserve the right to do sth

zastrzegać [perf zastrzec] sobie prawo do zrobienia czegoś

all rights reserved

wszystkie prawa zastrzeżone

3. reserve (do later):

to reserve one's judgement [on sth]

powstrzymywać [perf powstrzymać] się od wyrażenia opinii [na jakiś temat]

to reserve one's defence the accused

odmawiać [perf odmówić] odpowiedzi

reserve СУЩ.

Статья, составленная пользователем

ore reserve ГЕО.

zasoby złoża rudy ж. мн.

gold reserve СУЩ. ЭКОН.

gold reserve

rezerwa ж. złota

nature reserve СУЩ.

nature reserve

rezerwat м. przyrody

reserve currency СУЩ.

reserve currency

waluta ж. rezerwowa

reserve fund СУЩ. ЭКОН.

reserve fund

fundusz м. rezerwowy

reserve price СУЩ.

reserve price

cena ж. minimalna (na aukcji)

game reserve СУЩ.

Статья, составленная пользователем

game reserve

rezerwat dzikich zwierząt

Примеры со словом reserve

actual reserve

zasoby мн. stwierdzone

to reserve one's defence the accused

odmawiać [perf odmówić] odpowiedzi

outside the nature reserve

poza rezerwatem

hard currency reserve

rezerwa ж. w twardej walucie

allocation to reserve

przeznaczenie ср. na rezerwę

to reserve one's judgement [on sth]

powstrzymywać [perf powstrzymać] się od wyrażenia opinii [na jakiś temat]

to reserve the right to do sth

zastrzegać [perf zastrzec] sobie prawo do zrobienia czegoś

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Credit enhancement consists of overcollateralization, subordination and a reserve account funded at closing.

www.digitaljournal.com

The lending discussions are continuing regarding the redetermination of the borrowing base of its reserve base lending facility under which $57.5 million is currently drawn.

www.businesspost.ie

Leopard research is an important activity in the reserve.

en.wikipedia.org

The budget projects a deficit of $28.6 billion this coming fiscal year, but has a $3-billion contingency reserve.

www.winnipegfreepress.com

Each nature reserve and national park has its distinctive features.

en.wikipedia.org

Such mammals as wild boar, wolf, wild cat, badger, sable, fox, etc. populate this reserve.

en.wikipedia.org

The lodge helps support an adjoining game reserve and operates a trust that has been responsible for the construction of five schools and a maternity clinic, among other developments.

content.time.com

Instead, these changes have been reflected in a $2.8 billion subtraction from spending recorded in the contingency reserve.

www.afr.com

A country's wealth is measured by its gold reserve.

jamaica-gleaner.com

The cloud forest is protected within a 1.8 km2 reserve, which includes the peak of the mountain as well as several secondary peaks.

en.wikipedia.org