В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

польско » немецкий

Переводы „wióra“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

Показать список всех ответов

wiola: имя существительное
wiorsta: имя существительное
wiocha: имя существительное
wioska: имя существительное
wiosna: имя существительное
pióra: имя существительное
agora: имя существительное
chora: имя существительное
flora: имя существительное
obora: имя существительное
sfora: имя существительное
spora: имя существительное
stora: имя существительное
zmora: имя существительное
zwora: имя существительное
basiora: имя существительное
maciora: имя существительное
wiórek: имя существительное
wiolin: имя существительное
wiosło: имя существительное

Вы видите похожие результаты wiola , wiorsta , wiosna , wioska , wiocha , zwora , zmora , stora , spora , sfora , obora , flora , chora , agora , pióra , maciora , basiora , furora , amfora , wisior , wiotki , wionąć , wiotko , wiosło , wiolin и wiórek

wiola <род. ‑li, мн. ‑le, род. мн. ‑li [lub ‑ol]> [vjola] СУЩ. ж. МУЗ.

Viola ж.

Bratsche ж.

wiorsta <род. ‑ty, мн. ‑ty> [vjorsta] СУЩ. ж. przest (rosyjska jednostka długości)

Werst м.

wiocha <род. ‑chy, мн. ‑chy> [vjoxa] СУЩ. ж. уничиж. разг. (wioska)

Kaff ср. уничиж. разг.

on na pewno pochodzi z wiochy

er kommt bestimmt aus einem Kaff уничиж. разг.

co za wiocha! (co za obciach)

zobacz, jak się ubrała! – ale wiocha!

sieh mal, was die anhat! – voll peinlich! уничиж. разг.

wioska <род. ‑ki, мн. ‑ki> [vjoska] СУЩ. ж. разг.

Dorf ср.

Выражения:

wioska olimpijska СПОРТ

das olympische Dorf

wioska olimpijska СПОРТ

Olympiadorf ср.

wiosna <род. ‑ny, мн. ‑ny> [vjosna] СУЩ. ж.

1. wiosna (pora roku):

Frühling м.

Lenz м. высок.

wiosną, na wiosnę

Wiosna Ludów ИСТ.

Völkerfrühling м.

byle do wiosny разг.

da musst du [o. müsst ihr] jetzt durch разг.

wiosna życia

wiosna życia

Frühling [o. Lenz высок., przest ] des Lebens

wesoły jak szczypiorek na wiosnę шутл.

wesoły jak szczypiorek na wiosnę шутл.

in bester Laune

jedna jaskółka nie czyni wiosny посл.

eine Schwalbe ж. macht noch keinen Sommer посл.

2. wiosna шутл. przest (rok życia):

Lenz м. шутл. przest

ile liczysz wiosen?

wie viele Lenze zählst du? шутл.

pióra [pjura] СУЩ.

pióra мн. < род. мн. piór> разг. (włosy):

Mähne ж. разг.

cienkie pióra

agora <род. ‑ry, мн. ‑ry> [agora] СУЩ. ж.

1. agora ИСТ.:

Agora ж.

przemawiać na agorze

auf dem Marktplatz eine Rede halten

2. agora перенос. высок. (ważne miejsce):

Forum ср.

literacka agora

Literaturforum ср.

chora [xora] СУЩ. ж.

chora → chory

Смотри также chory , chory

chory² (-ra) <род. ‑rego, мн. chorzy> [xorɨ] СУЩ. м. (ж.) субстант. прилаг.

chory człowiek:

chory (-ra)

Kranke(r) mf

chory (-ra)

Erkrankte(r) mf

Kasa Chorych

Krankenkasse ж.

Выражения:

czuwać przy [lub nad] chorym

den Kranken pflegen

zdrowy chorego nie zrozumie посл.

man kann sich schlecht in die Lage eines anderen hineinversetzen

chory¹ [xorɨ] ПРИЛ.

1. chory (dotknięty chorobą):

chory ząb, zwierzę, roślina

krank

być chorym na grypę

eine Grippe haben

być chorym na nerki/serce

nieren-/herzkrank sein

chory psychicznie [lub umysłowo]

chory z tęsknoty

krank vor Sehnsucht

być chory na duszy

chory z urojenia

2. chory перенос. (nieprawidłowy):

krank перенос.

chore prawo

ein krankes Recht ср. перенос.

3. chory перенос. (zdenerwowany, wściekły):

[total] aufgeregt

jestem chory na myśl o tym

ich kriege die Krise, wenn ich daran denke разг.

4. chory разг. (nienormalny):

krank

[völlig] verrückt

on jest chory!

er ist verrückt [o. krank] !

to zupełnie chory pomysł

es ist eine total kranke Idee ж.

flora <род. ‑ry, мн. отсут. > [flora] СУЩ. ж. БОТАН.

Flora ж.

Pflanzenwelt ж.

obora <род. ‑ry, мн. ‑ry> [obora] СУЩ. ж.

[Kuh]stall м.

Выражения:

ostatnie cielę z obory

das letzte Hemd ср.

ostatnie cielę z obory

der letzte Groschen м.

niemiła księdzu ofiara, chodź cielę do obory посл.

wer nicht will, der hat schon посл.

sfora <род. ‑ry, мн. ‑ry> [sfora] СУЩ. ж.

1. sfora (gromada psów):

Meute ж.

2. sfora уничиж. разг. (zgraja):

Meute ж. уничиж. разг.

spora <род. ‑ry, мн. ‑ry> [spora] СУЩ. ж.

1. spora БОТАН.:

Spore ж.

2. spora ЗООЛ.:

Spore ж.

stora <род. ‑ry, мн. ‑ry> [stora] СУЩ. ж. высок.

[Fenster]vorhang м.

Store м.

zmora <род. ‑ry, мн. ‑ry> [zmora] СУЩ. ж. разг.

1. zmora (zjawa):

Gespenst ср.

Albdruck м.

wyglądać jak zmora разг.

nur noch ein Schatten м. seiner selbst sein

2. zmora обыч. lp перенос. (groźba):

zmora bezrobocia/inflacji

das Gespenst der Arbeitslosigkeit/der Inflation

zwora <род. ‑ry, мн. ‑ry> [zvora] СУЩ. ж. ИНФОРМ.

Anker м.

basiora <род. ‑ry, мн. ‑ry> [baɕora] СУЩ. ж. (samica wilka)

maciora <род. ‑ry, мн. ‑ry> [matɕora] СУЩ. ж. ЗООЛ.

Sau ж.

Mutterschwein ср.

wiórek <род. ‑rka, мн. ‑rki> [vjurek] СУЩ. м.

1. wiórek разг. (mały wiór):

[kleiner] Span м.

Spänchen ср.

2. wiórek КУЛИН.:

wiórki kokosowe

Kokosraspeln м. мн.

wiolin <род. ‑u, мн. ‑y> [vjolin] СУЩ. м. МУЗ.

Violinton м.

wiosło <род. ‑ła, мн. ‑ła> [vjoswo] СУЩ. ср.

1. wiosło (do łodzi):

Ruder ср.

2. wiosło (do kajaka):

Paddel ср.

3. wiosło разг. (gitara):

Klampfe ж. разг.

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

польский

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski