AWOKE - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

awoke

awoke прош. вр. от awake

I. awake <awoke, awoken [or -d, awoken ]> [əˈweɪk] Am ГЛ. неперех.

awake: будя се

to awake to sth перенос.: осъзнавам нщ

II. awake <awoke, awoken [or -d, awoken ]> [əˈweɪk] Am ГЛ. перех.

awake: будя

III. awake <awoke, awoken [or -d, awoken ]> [əˈweɪk] Am ПРИЛ.

awake: буден

awake перенос.: осъзнаващ

to keep awake: държа буден

to keep sb awake: не позволявам на нкг да заспи

to lie awake: лежа буден

to be awake to sth: осъзнавам нщ

I. awake <awoke, awoken [or -d, awoken ]> [əˈweɪk] Am ГЛ. неперех.

awake: будя се

to awake to sth перенос.: осъзнавам нщ

II. awake <awoke, awoken [or -d, awoken ]> [əˈweɪk] Am ГЛ. перех.

awake: будя

III. awake <awoke, awoken [or -d, awoken ]> [əˈweɪk] Am ПРИЛ.

awake: буден

awake перенос.: осъзнаващ

to keep awake: държа буден

to keep sb awake: не позволявам на нкг да заспи

to lie awake: лежа буден

to be awake to sth: осъзнавам нщ

wide-awake ПРИЛ.

wide-awake: напълно буден

wide-awake: нащрек

болгарский

английский

просъница: half awake

в просъница: be half awake

бодърствам: stay awake

дълго бодърствам: stay awake a long time

часовоят бодърства: the guard stays awake

събуждам: awake

разбуждам: awake

пробуждам: awake

пробуждам: awake

буден (-на): awake

цяла нощ стои будна да го чака: she stayed awake all night to wait for him

разсънвам: become fully awake

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to lie awake: лежа буден

to keep sb awake: държа нкг буден

to awake to sth перенос.: осъзнавам нщ

to keep awake: държа буден

to keep sb awake: не позволявам на нкг да заспи

to lie awake: лежа буден

to be awake to sth: осъзнавам нщ

бдя: keep [or stay] awake

цяла нощ стои будна да го чака: she stayed awake all night to wait for him

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

They either lie-and-wait as ambush predators, maybe covering themselves with sand or otherwise camouflaging themselves, or move actively over the bottom in search for food.

en.wikipedia.org

If it was a lie, then they are deducted one point.

en.wikipedia.org

They tend to stay in one place and wait for prey; they are lie-in-wait predators.

en.wikipedia.org

Through this he developed an early version of the lie detector.

en.wikipedia.org

Both were designed hilt heavy, to lie in the hand, to prevent dropping the stiletto.

en.wikipedia.org