CAN - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. can¹ [kæn] СУЩ.

1. can (container):

can

бидон м.

can

консервна кутия

can of oil

туба ж.

2. can Am разг. (prison):

can

затвор м.

can

пандела ж.

3. can Am разг. (toilet):

can

тоалетна ж.

Выражения:

a can of worms

сложен проблем

to open (up) a can of worms перенос.

слагам си таралеж в гащите

to be in the can КИНО.

готов съм за разпространение (за филм)

II. can¹ [kæn] ГЛ. перех.

1. can (put in cans):

can

консервирам

2. can Am разг. (stop):

can it!

престани!

can² <could, could> [kən] ГЛ. вспом. гл.

1. can (be able to):

can

мога

can

способен съм

if I could

ако можех

I think she can help you

мисля, че тя може да ти помогне

I could have kissed her

можех да я целуна

2. can разг. (be permitted to):

can

мога

can

разрешено ми е

you can't go

не можеш да отидеш

could I look at it?

мога ли да го погледна?

3. can (know how to):

can

мога

can

знам

can you swim?

можеш ли да плуваш?

can opener [ˈkænˌəʊpənəʳ, Am -oʊpnɚ] СУЩ.

can opener

отварачка ж. за консерви

tin can СУЩ.

tin can

тенекиена кутия

garbage can СУЩ. Am (dustbin)

garbage can

кофа ж. за боклук

petrol can СУЩ. Aus, Brit

petrol can

туба ж. за течно гориво

watering can СУЩ.

watering can

лейка ж.

trashcan, trash can СУЩ. Am s.

trashcan → dustbin

dustbin [ˈdʌstbɪn] СУЩ. Brit

dustbin

кофа ж. за смет

ashcan СУЩ., ash can СУЩ. Am s.

ashcan → ash-bin

ash-bin [ˈæʃbɪn] СУЩ.

ash-bin

боклукчийска кофа

болгарский

английский

канкан

can-can

Present

I	can
you	can
he/she/it	can
we	can
you	can
they	can

Past

I	could
you	could
he/she/it	could
we	could
you	could
they	could

Present Perfect

I	have	been able to
you	have	been able to
he/she/it	has	been able to
we	have	been able to
you	have	been able to
they	have	been able to

Past Perfect

I	had	been able to
you	had	been able to
he/she/it	had	been able to
we	had	been able to
you	had	been able to
they	had	been able to

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Visitors can circumnavigate the lake on a roughly 2.2 km long footpath and cycleway.

en.wikipedia.org

The eighteen dhtus can be arranged into six triads, where each triad is composed of a sense object, a sense organ, and sense consciousness.

en.wikipedia.org

When hydrocarbons are concentrated in a trap, an oil field forms, from which the liquid can be extracted by drilling and pumping.

en.wikipedia.org

Given an arbitrary point on a torus, four circles can be drawn through it.

en.wikipedia.org

These ripple effects can eventually affect even diurnal plants and animals.

en.wikipedia.org