FEET - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

feet [fiːt] СУЩ.

feet pl of foot

I. foot <feet> [fʊt] СУЩ.

1. foot of person, animal:

foot: крак м.

to be back on one's feet перенос.: изправям се на краката си перенос.

2. foot (unit of measurement):

foot: фут м.

3. foot (bottom or lowest part):

at the foot of one's bed: в края на леглото

at the foot of the page: в долната част на страницата

Выражения:

the boot is on the other foot: положението е друго

to have a foot in both camps: служа на две противоположни идеи

to get a foot in the door: намърдвам се

to have one foot in the grave: с единия крак съм в гроба

to have both feet on the ground: стъпил съм здраво на земята перенос.

to fall on one's feet: имам късмет

to put one's foot down: тропвам с крак перенос.

to put one's foot in it [or in your mouth] Am: правя гаф

to set foot on dry land: стъпвам на суша

to be under sb's feet: завирам се в краката на нкг

II. foot [fʊt] ГЛ. перех. разг.

to foot the bill: плащам сметката

flat feet СУЩ. мн.

flat feet: дюстабан м. без мн

crow's feet [ˈkrəʊzfiːt, Am ˈkroʊz-] СУЩ. мн.

crow's feet: бръчици ж. мн.

crow's feet: около очите

I. foot <feet> [fʊt] СУЩ.

1. foot of person, animal:

foot: крак м.

to be back on one's feet перенос.: изправям се на краката си перенос.

2. foot (unit of measurement):

foot: фут м.

3. foot (bottom or lowest part):

at the foot of one's bed: в края на леглото

at the foot of the page: в долната част на страницата

Выражения:

the boot is on the other foot: положението е друго

to have a foot in both camps: служа на две противоположни идеи

to get a foot in the door: намърдвам се

to have one foot in the grave: с единия крак съм в гроба

to have both feet on the ground: стъпил съм здраво на земята перенос.

to fall on one's feet: имам късмет

to put one's foot down: тропвам с крак перенос.

to put one's foot in it [or in your mouth] Am: правя гаф

to set foot on dry land: стъпвам на суша

to be under sb's feet: завирам се в краката на нкг

II. foot [fʊt] ГЛ. перех. разг.

to foot the bill: плащам сметката

foot board СУЩ. АВТО.

foot board: стъпало ср.

club foot <feet> СУЩ.

club foot: деформиран по рождение крак

foot-and-mouth disease СУЩ.

foot-and-mouth disease: шап м.

clammy feet: влажен и лепкав на пипане

болгарский

английский

фут: foot

фут: feet мн.

дюстабан: flat feet

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to have both feet on the ground: стъпил съм здраво на земята перенос.

to take the weight off one's feet: сядам да си почина

to have the world at one's feet: светът е в краката ми

to have dry land under one's feet: имам земя под краката си

детето се въвира в краката ми: the child is getting under my feet

стоя твърдо на краката си: have one's feet firmly on the ground

нямам почва под краката си: have no firm ground under one's feet

чакълът хрущи под краката им: their feet are crunching on the gravel

губя почва под краката си книж (несигурен съм): feel the earth slide beneath one's feet

едвам се държа на краката си разг. (уморен съм): I can barely stay on my feet

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A typical borhyaenid, it had flat feet and a heavy build.

en.wikipedia.org

The dolls feature an all new face sculpt, a new body style, and flat feet.

en.wikipedia.org

Children who habitually go barefoot were found to have stronger feet, with better flexibility and mobility, fewer deformities like flat feet or toes that curve inwards, and fewer complaints.

en.wikipedia.org

Other features include a single (simian) palmar crease, long, slender fingers, flat feet and cryptorchidism (in males).

en.wikipedia.org

There he was classified as a reservist because of his flat feet and weak ankles.

en.wikipedia.org