GOLD BRICK - Перевод английский на болгарский

I. gold brick СУЩ. разг.

1. gold brick (sham):

gold brick

привидно ценен предмет

2. gold brick Am (person):

gold brick

измамник м.

gold brick

кръшкач м.

II. gold brick ГЛ. перех.

gold brick

мамя

III. gold brick ГЛ. неперех. Am

gold brick

кръшкам

brick [brɪk] СУЩ.

1. brick (block):

brick

тухла ж.

2. brick разг.:

bricks and mortar

къща ж.

to invest in bricks and mortar

купувам къща

Выражения:

you can't make bricks without straw prov

не може да се направи от нищо нещо

I. gold [gəʊld, Am goʊld] СУЩ. мн. отсут.

1. gold (metal):

gold

злато ср. без мн

to pan for gold

промивам злато

to strike gold

намирам злато

to be dripping with gold перенос.

червив съм с пари

2. gold СПОРТ:

gold

злато ср.

gold

златен медал

Выражения:

to have a heart of gold

имам златно сърце

to be worth one's weight in gold

ценя се високо

II. gold [gəʊld, Am goʊld] ПРИЛ.

gold

златен

a gold ring

златен пръстен

gold medal

златен медал

to be good as gold

кротък като ангел

all that glitters is not gold prov

не всичко, което блести, е злато посл.

Present

I	gold brick
you	gold brick
he/she/it	gold bricks
we	gold brick
you	gold brick
they	gold brick

Past

I	gold bricked
you	gold bricked
he/she/it	gold bricked
we	gold bricked
you	gold bricked
they	gold bricked

Present Perfect

I	have	gold bricked
you	have	gold bricked
he/she/it	has	gold bricked
we	have	gold bricked
you	have	gold bricked
they	have	gold bricked

Past Perfect

I	had	gold bricked
you	had	gold bricked
he/she/it	had	gold bricked
we	had	gold bricked
you	had	gold bricked
they	had	gold bricked

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

There would be pounds of butter stacked in the freezer like gold bricks, ready for next time.

www.macleans.ca

That rather put in perspective a display in the museum of the world's largest pure 999 gold brick, at 222kg.

www.telegraph.co.uk

Considering the scarcity of vegetables in these northern areas during winter, fermented vegetables were the gold bricks of nutrition, particularly with the beneficial bacteria created by lacto-fermentation.

vancouversun.com

A certain number of gold bricks are required before players can make their own worlds, so hunt them down like blocky gold dogs.

www.kotaku.com.au

Other parts of the facade were covered in gold bricks (symbolizing fire), and the entry was decorated with marble and black mirrors.

en.wikipedia.org