INTENT - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. intent [ɪnˈtent] СУЩ. a. ЮРИД.

intent: намерение ср.

intent: цел ж.

intent: умисъл ж.

a declaration of intent: декларация за намеренията

contingent intent: евентуален (косвен) умисъл

direct intent: пряко намерение

do sth with intent: правя нщ нарочно

fraudulent intent: престъпно намерение

intent to commit theft: намерение за извършване на кражба

manifestation of intent: обявяване на намерение

to all intents and purposes: почти изцяло

to all intents and purposes: в общи линии

with good/evil intent: с добри/лоши намерения

with intent to steal: с цел кражба

with malicious intent: злонамерено

wrongful intent: незаконно [o. престъпно] намерение

II. intent [ɪnˈtent] ПРИЛ.

1. intent (absorbed, concentrated, occupied):

intent: внимателен

intent: сериозен

intent look: напрегнат

intent look: съсредоточен

to be intent on sth: отдаден съм на [o. погълнат съм от] нщ

2. intent (decided, set):

intent: решен

to be [or seem], intent on doing sth: решен съм да направя нщ

intent to enrich oneself: намерение за обогатяване

general intent: общо намерение

intent to fraud: с намерение за измама

болгарский

английский

злонамерено: with malicious intent

престъпни замисли: criminal intent

зли намерения: evil [or malicious] intent

зла умисъл: malicious intent

решен (-а): intent

с намерение за измама: intent to fraud

писмо за намерения: letter of intent

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью