PUBLIC - Перевод английский на болгарский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

I. public [ˈpʌblɪk] ПРИЛ.

1. public admin, ЭКОН.:

public: държавен

public: обществен

matters of public concern: въпрос от обществен интерес

public act: държавен акт

public administration: държавна администрация

public authorities: органи на държавната власт

public opinion: обществено мнение

in the public interest: в интерес на обществото

public issue: обществен проблем

public morals: обществен морал

public notification: публична обява

public official: държавен служител

public policy: обществена политика

public procurement [or purchasing]: обществени доставки

public projects: обществени проекти

public spending: държавни разходи за обществени нужди

public undertakings: държавно предприемачество

public utilities: комунални услуги

2. public ЮРИД.:

public: публичен

public: открит

public: обществен

offence requiring public prosecution: престъпление, изискващо съдебно преследване

principle of public trial: принцип на публичност на процеса

public assets: публична собственост

public disclosure: разкриване на тайна пред обществото

public invitation to assert claims: обществена покана да се предявяват права по иск

Public Liability Act: Закон за юридическа отговорност

public offering ФИНАНС.: публично предлагане [o. пласиране] на ценни книжа

public ownership: обществена собственост

public welfare law: Закон за общественото благосъстояние

to go public with the results: оповестявам резултатите

under public law: публично правен

II. public [ˈpʌblɪk] СУЩ. no pl, + ед./pl vb

public: публика ж.

public: общество ср.

public: общност ж.

the general public: широката публика

in public: публично

exclusion of the public: изолиране на обществото

public transport, public transportation СУЩ. admin, ПОЛИТ.

public transport: обществен транспорт

public expenditure, public expense СУЩ. admin, ПОЛИТ., ЭКОН.

public expenditure: обществени разходи

public address, public address system СУЩ.

public address: система ж. за озвучаване на обществени места чрез

public affairs СУЩ. мн.

public affairs: обществени дела/въпроси

public law [ˌpʌblɪk ˈlɔː, Am -ˈlɑː] СУЩ. ЮРИД.

public law: публично право

public enemy СУЩ.

public enemy: обществен враг

public enemy number one: основен обществен враг

public domain СУЩ.

public domain: обществено достояние

public conveyance СУЩ. s.

public conveyance → public transport

public transport, public transportation СУЩ. admin, ПОЛИТ.

public transport: обществен транспорт

public opinion СУЩ.

public opinion: обществено мнение

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

legal entity [or body ] [or personality under public law]: юридическо лице

direct sale to the public, direct-to-purchaser sale: директни продажби от завода-производител

to be exposed to the public gaze: изложен съм на хорските погледи

to be on view to the public: изложен съм на показ

to wash one's dirty linen in public перенос., уничиж.: изкарвам си кирливите ризи на показ

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Less convincing, however, is the penny-wise-pound-foolish sale of valuable embassy properties around the world.

It is also expected to investigate the rag trade, with a taskforce focusing on the import, wholesale, marketing and sale of clothing.

www.thisismoney.co.uk

Look at any noticeboard outside a school or village hall and often last year's jumble sale poster is damply loitering behind the condensation.

www.bucksfreepress.co.uk

Chai put the island up for sale in 2001, for an asking price of 3 million.

en.wikipedia.org

This process started with the sale of a second GSM license in 1999.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "public" в других языках

английский

португальский

английский

английский

сербский

английский

арабский

английский

немецкий

английский

французский

английский

польский

английский

итальянский

английский

китайский

английский

испанский

английский

словенский