VALUATION - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

valuation [ˌvæljʊˈeɪʃn, Am -juˈ-] СУЩ.

1. valuation a. ЮРИД. (estimation):

valuation: оценка ж.

valuation: преценка ж.

comparative valuation: сравнителна оценка

consistency of valuation: съвместимост на оценка

discretionary valuation: свобода за преценка

global [or aggregate], valuation: обща [o. глобална] оценка

group-of-assets valuation: групова оценка

property valuation law: право на оценка на собствеността

standard of valuation: оценителен стандарт

valuation of claims: определяне на цената на иск

valuation process [or method ] [or technique]: процедура [o. метод] на оценяване

valuation provisions [or rules]: разпоредби [o. правила] за оценяване

2. valuation мн. отсут. (financial value):

valuation: установена цена

valuation: изчисляване ср. [o. калкулиране ср. ] на стойността

valuation: установяване ср. [o. определяне ср. ] на стойността (на стоката)

average valuation: средна оценка

inventory valuation at average prices: оценка на инвентара по осреднени цени

object of valuation: обект на оценяване

valuation base [or basis]: база за оценка

right to choose between alternative valuation bases: право да се избира между различни бази за оценка

valuation date: време на оценяване

valuation criterion: критерии за оценка

valuation item: разчетна позиция

valuation principle: принципи за оценка

equalizing valuation of taxes: уравняване размера на данъците

valuation adjustment: корекция на стойността

valuation adjustment: преоценъчен [o. амортизационен] резерв

болгарский

английский

време на оценяване: valuation date

метод на оценяване: valuation method [or technique]

обект на оценяване: object of valuation

процедура на оценяване: valuation process

разпоредби за оценяване: valuation provisions

оценка: valuation

база за оценка: valuation base [or basis]

групова оценка: group-of-assets valuation

данъчна оценка: tax valuation of property

критерии за оценка: valuation criteria

обща [o. глобална], оценка: aggregate [or global] valuation

оценка на имот: valuation of property

оценка на инвентара по осреднени цени: inventory valuation at average prices

право да се избира между различни бази за оценка: right to choose between alternative valuation bases

правя оценка: make a valuation of

принципи за оценка: valuation principles

сравнителна оценка: comparative valuation

средна оценка: average valuation

остойностяване на сграда [o. недвижим имот]: property valuation

стандарт за оценяване ЮРИД.: standard of valuation

стандарт за оценяване ЮРИД.: valuation standard

изчисляване [o. калкулиране], на стойността: valuation

веща преценка: experienced valuation

корекция на стойността: valuation adjustment

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

equalizing valuation of taxes: уравняване размера на данъците

global [or aggregate], valuation: обща [o. глобална] оценка

standard of valuation: оценителен стандарт

valuation of claims: определяне на цената на иск

inventory valuation at average prices: оценка на инвентара по осреднени цени

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

After the first adjustment, a second set of x-rays is performed and re-analyzed to determine the efficacy of the adjustment.

en.wikipedia.org

This method can be controlled with hydraulic devices that control inlet orifice size, allowing for dynamic adjustment during the process, or modification for different substances.

en.wikipedia.org

A 25% exclusive tax rate approximates a 20% inclusive tax rate after adjustment.

en.wikipedia.org

Long term statistical based adjustment can optimise cell patterns depending on the user population density per spatial region serviced by the cell.

en.wikipedia.org

Adjustment of labor in developing middleware reduction of development; 7.

en.wikipedia.org