BENCH - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. bench [америк. bɛn(t)ʃ, брит. bɛn(t)ʃ] СУЩ.

1.1. bench C (seat):

bench: banco м.

1.2. bench C:

workbench: mesa ж. de trabajo

workbench (for carpentry): banco м. (de carpintero)

2.1. bench ЮРИД.:

the bench or the Bench (judges collectively): la judicatura

the bench or the Bench (tribunal): el tribunal

to be raised to the bench брит.: ser nombrado juez or magistrado

to speak from the bench: hablar desde el estrado

to appear before the bench: comparecer ante el tribunal

2.2. bench <benches, pl > брит. (seat in Parliament):

the government/opposition benches: los escaños del gobierno/de la oposición

the government/opposition benches: la bancada del gobierno/de la oposición Ла Плата

the government/opposition benches: la banca del gobierno/de la oposición Чили

3. bench СПОРТ:

the bench: el banquillo

the bench: la banca лат. америк.

II. bench [америк. bɛn(t)ʃ, брит. bɛn(t)ʃ] ГЛ. перех. esp америк.

bench: mandar al banquillo

bench: mandar a la banca лат. америк.

back benches [bak ˈbɛn(t)ʃɪz] СУЩ. только мн.

the back benches (in UK): los escaños de los diputados que no tienen cargo específico en el gobierno o la oposición

front bench СУЩ. брит. ПОЛИТ.

front bench: escaños ocupados por ministros del gobierno o jefes de la oposición

park bench СУЩ.

park bench: banco м. (de plaza)

park bench: banca ж. (de plaza) Мекс.

front bench СУЩ. брит. ПОЛИТ.

front bench: escaños ocupados por ministros del gobierno o jefes de la oposición

cross-bench [америк. ˈkrɔsbɛn(t)ʃ, брит. ˈkrɒsbɛn(t)ʃ] СУЩ. (in UK)

cross-bench usu pl: escaño ocupado por un diputado independiente

I. bench test СУЩ.

bench test: prueba ж. (de rendimiento)

bench test: testeo м. лат. америк.

II. bench-test ГЛ. перех.

bench-test engine/machine/software:

bench-test: probar

bench-test: testear лат. америк.

I. bench run СУЩ.

bench run → bench test

II. bench-run ГЛ. перех.

bench-run → bench test

I. bench test СУЩ.

bench test: prueba ж. (de rendimiento)

bench test: testeo м. лат. америк.

II. bench-test ГЛ. перех.

bench-test engine/machine/software:

bench-test: probar

bench-test: testear лат. америк.

Queen's Bench, Queen's Bench Division СУЩ. (in UK)

the Queen's Bench: sección del → High Court que conoce de causas de derecho penal

High Court СУЩ. (in England and Wales)

High Court: una de las dos ramas del Tribunal Supremo, con competencia para conocer de causas civiles que excedan cierta cuantía

upend bench/chest: poner vertical

upend bench/chest: parar лат. америк.

испанский

английский

escaño: bench

poyo: stone bench

в словаре PONS

английский

испанский

bench [bentʃ] СУЩ.

1. bench (seat):

bench: banco м.

2. bench СПОРТ:

the bench: el banquillo

3. bench ЮРИД.:

the bench: la judicatura

to serve on the bench: actuar como juez

4. bench pl брит. ПОЛИТ.:

bench: escaños м. мн.

5. bench австрал. (worktop):

bench: encimera ж.

test bench СУЩ.

test bench: banco м. de pruebas

park bench СУЩ.

park bench: banco м. de un parque

front bench СУЩ. брит. ПОЛИТ.

front bench: los ministros del gobierno o sus homólogos en la oposición

King's Bench СУЩ. брит. мн. отсут. ЮРИД.

King's Bench: Tribunal м. Supremo

испанский

английский

banquillo (banco pequeño): bench

banquillo: bench

escaño: bench

banca: bench

banco: bench

banco: bench

в словаре PONS

английский

испанский

bench [bentʃ] СУЩ.

1. bench (seat):

bench: banco м.

2. bench СПОРТ:

the bench: el banquillo

the bench: la banca

3. bench ЮРИД.:

the bench: la judicatura

to serve on the bench: actuar como juez

4. bench (worktable):

bench: mesa ж. de trabajo

test bench СУЩ.

test bench: banco м. de pruebas

park bench СУЩ.

park bench: banco м. de un parque

испанский

английский

escaño: bench

banquillo: bench

banca: bench

banco: bench

banco: bench

Present
I	bench
you	bench
he/she/it	benches
we	bench
you	bench
they	bench

Past
I	benched
you	benched
he/she/it	benched
we	benched
you	benched
they	benched

Present Perfect
I	have	benched
you	have	benched
he/she/it	has	benched
we	have	benched
you	have	benched
they	have	benched

Past Perfect
I	had	benched
you	had	benched
he/she/it	had	benched
we	had	benched
you	had	benched
they	had	benched

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью