BUCKLE - Перевод английский на испанский

английский

испанский

I. buckle [америк. ˈbək(ə)l, брит. ˈbʌk(ə)l] СУЩ.

1. buckle (fastener):

buckle: hebilla ж.

to fasten a buckle: abrochar una hebilla

2. buckle (distortion):

buckle: torcedura ж.

II. buckle [америк. ˈbək(ə)l, брит. ˈbʌk(ə)l] ГЛ. перех.

1. buckle (fasten):

buckle shoe/belt: abrochar

2. buckle (bend, crumple):

buckle wheel/metal: torcer

buckle wheel/metal: combar

III. buckle [америк. ˈbək(ə)l, брит. ˈbʌk(ə)l] ГЛ. неперех.

1. buckle (bend, crumple):

buckle wheel/metal:: torcerse

buckle wheel/metal:: combarse

buckle knees:: doblarse

his knees buckled beneath him: se le doblaron las rodillas

he buckled at the knees: le fallaron las rodillas

2. buckle (fasten):

buckle shoe/belt:: abrocharse (con hebilla)

belt buckle СУЩ.

belt buckle: hebilla ж. (de cinturón)

buckle to ГЛ. [америк. ˈbək(ə)l -, брит. ˈbʌk(ə)l -] (v + adv)

buckle to: poner manos a la obra

I. buckle in ГЛ. [америк. ˈbək(ə)l -, брит. ˈbʌk(ə)l -] (v + o + adv) (fasten)

buckle in: abrocharle el cinturón a

II. buckle in ГЛ. [америк. ˈbək(ə)l -, брит. ˈbʌk(ə)l -] (v + adv) (cave in)

buckle in: hundirse

buckle in: derrumbarse

buckle up ГЛ. [америк. ˈbək(ə)l -, брит. ˈbʌk(ə)l -] америк. (v + adv)

buckle up: ponerse el cinturón de seguridad

buckle up: abrocharse el cinturón de seguridad

buckle down ГЛ. [америк. ˈbək(ə)l -, брит. ˈbʌk(ə)l -] (v + adv)

buckle down worker/student:

buckle down: ponerse a trabajar en serio

to buckle down to sth they buckled down to their task: se metieron de lleno en la tarea

quick-release buckle: de zafado rápido

quick-release buckle: de apertura rápida

undo button/jacket/buckle: desabrochar

испанский

английский

hebilla (de un zapato): buckle

hebilla (de un cinturón): buckle

flexionar: to buckle

английский

испанский

I. buckle [ˈbʌkl] СУЩ.

buckle: hebilla ж.

II. buckle [ˈbʌkl] ГЛ. перех.

1. buckle (fasten):

buckle belt, shoes: abrochar

2. buckle (bend):

buckle: torcer

III. buckle [ˈbʌkl] ГЛ. неперех.

1. buckle (fasten):

buckle: abrocharse

2. buckle (bend):

buckle: torcerse

buckle knees: doblarse

испанский

английский

hebilla: buckle

abrochar (con hebillas): to buckle

ceñir (cinturón): to buckle on

английский

испанский

I. buckle [ˈbʌk·əl] СУЩ.

buckle: hebilla ж.

II. buckle [ˈbʌk·əl] ГЛ. перех.

1. buckle (fasten):

buckle belt, shoes: abrochar

2. buckle (bend):

buckle: torcer

III. buckle [ˈbʌk·əl] ГЛ. неперех.

1. buckle (fasten):

buckle: abrocharse

2. buckle (bend):

buckle: torcerse

buckle knees: doblarse

buckle metal: combarse

buckle down ГЛ. неперех.

buckle down: ponerse a hacer algo en serio

buckle up ГЛ. неперех.

buckle up: abrocharse el cinturón

испанский

английский

hebilla: buckle

ceñir (cinturón): to buckle on

Present
I	buckle
you	buckle
he/she/it	buckles
we	buckle
you	buckle
they	buckle

Past
I	buckled
you	buckled
he/she/it	buckled
we	buckled
you	buckled
they	buckled

Present Perfect
I	have	buckled
you	have	buckled
he/she/it	has	buckled
we	have	buckled
you	have	buckled
they	have	buckled

Past Perfect
I	had	buckled
you	had	buckled
he/she/it	had	buckled
we	had	buckled
you	had	buckled
they	had	buckled

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью