CATALOG - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. catalog, catalogue [америк. ˈkædlˌɔɡ, брит. ˈkat(ə)lɒɡ] СУЩ.

1. catalog (list, book):

catalog: catálogo м.

mail-order catalog: catálogo de venta por correo

a catalog of disasters: un desastre detrás de otro

a catalog of complaints: una retahíla de quejas

2. catalog америк. УНИВЕР.:

catalog: folleto informativo de una institución académica

II. catalog, catalogue [америк. ˈkædlˌɔɡ, брит. ˈkat(ə)lɒɡ] ГЛ. перех.

1. catalog (list):

catalog: catalogar

she cataloged his virtues: hizo una relación de sus virtudes

2. catalog (classify):

catalog: catalogar

subject catalog, subject catalogue брит. СУЩ.

subject catalog: catálogo м. de materias

union catalog, union catalogue брит. СУЩ.

union catalog: catálogo м. colectivo

back catalog, back catalogue брит. СУЩ.

back catalog: catálogo м. de obras completas

catalog shopping, catalogue shopping брит. СУЩ. U

catalog shopping: compra ж. por catálogo

e-catalog: catálogo м. electrónico

испанский

английский

catálogo colectivo: union catalog америк.

catálogo colectivo: union catalogue брит.

catálogo ИСК., ТОРГ.: catalog америк.

catálogo ИСК., ТОРГ.: catalogue брит.

elenco: catalogue

signatura: catalog* number

в словаре PONS

английский

испанский

I. catalog [америк. ˈkæt̬əlɑ:g] америк., catalogue [ˈkætəlɒg] брит. СУЩ.

catalog: catálogo м.

catalog (repeated events): serie ж.

a catalog of mistakes перенос.: un error detrás de otro

II. catalog [америк. ˈkæt̬əlɑ:g] америк., catalogue [ˈkætəlɒg] брит. ГЛ. перех.

catalog: catalogar

subject catalogue СУЩ.

subject catalogue: catálogo м. por temas

испанский

английский

elenco: catalogue брит.

elenco: catalog америк.

nomenclátor: catalogue of names

signatura: catalogue брит. [or catalog америк.] number

catálogo: catalogue брит.

catálogo: catalog америк.

catalogar: to catalogue брит.

catalogar: to catalog америк.

índice (biblioteca, catálogo): catalogue

índice (biblioteca, catálogo): catalog америк.

в словаре PONS

английский

испанский

I. catalog [ˈkæt̬·əl·ag] СУЩ.

catalog: catálogo м.

catalog (repeated events): serie ж.

a catalog of mistakes перенос.: un error detrás de otro

II. catalog [ˈkæt̬·əl·ag] ГЛ. перех.

catalog: catalogar

испанский

английский

nomenclátor: catalogue of names

signatura: catalog number

catalogar: to catalog(ue)

catálogo: catalog(ue)

índice (biblioteca, catálogo): catalog

Present
I	catalog
you	catalog
he/she/it	catalogs
we	catalog
you	catalog
they	catalog

Past
I	cataloged
you	cataloged
he/she/it	cataloged
we	cataloged
you	cataloged
they	cataloged

Present Perfect
I	have	cataloged
you	have	cataloged
he/she/it	has	cataloged
we	have	cataloged
you	have	cataloged
they	have	cataloged

Past Perfect
I	had	cataloged
you	had	cataloged
he/she/it	had	cataloged
we	had	cataloged
you	had	cataloged
they	had	cataloged

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a catalog of mistakes перенос.: un error detrás de otro

signatura: catalogue брит. [or catalog америк.] number

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ridge oversaw a number of e-government projects including renewing drivers' licenses and vehicle registrations to viewing historical documents and library catalogs.

en.wikipedia.org

Users can sign up and register books to generate library catalogs and reading lists.

en.wikipedia.org

Individuals would choose premanufactured parts from catalogs or from other bikes and redesign their particular machine to suit their desires.

en.wikipedia.org

Many popular artists have released some or all of their back catalog on SACD.

en.wikipedia.org