DUD - Перевод английский на испанский

английский

испанский

I. dud [америк. dəd, брит. dʌd] СУЩ. разг.

1.1. dud (useless thing):

dud: birria ж. разг.

dud: porquería ж. разг.

1.2. dud (useless person):

dud: calamidad ж.

dud: inútil м. и ж.

2. dud (shell, bomb):

dud: bomba o granada que no estalla

3. dud <duds, pl > (clothes):

dud жарг.: trapos м. мн. разг.

dud жарг.: pilchas ж. мн. Юж.конус жарг.

II. dud [америк. dəd, брит. dʌd] ПРИЛ. разг.

1. dud (useless, valueless):

dud note/coin: falso

dud check: sin fondos

dud watch/radio: malo

dud watch/radio: de porquería Колум. Юж.конус разг.

dud watch/radio: chafa Мекс. разг.

dud watch/radio: berreta Ла Плата разг.

a dud battery: una pila gastada or que no funciona

2. dud ВОЕН.:

dud shell/bomb: que no estalla

испанский

английский

chirimoyo: dud check* разг.

un cheque chimbo: a dud check разг.

pichanga: dud hand разг.

era un reloj chiveado: it was a dud watch разг.

ser una patata Исп. разг.: to be a dud разг.

intentó colar un cheque sin fondos: he tried to pass a dud check

un cheque sin fondos: a dud check разг.

me dio un cheque sin fondos: he gave me a dud check

английский

испанский

I. dud [dʌd] СУЩ.

1. dud (person):

dud: persona ж. inútil

2. dud (bomb):

dud: bomba ж. que no estalla

3. dud (failure):

dud: fallo м.

II. dud [dʌd] ПРИЛ.

1. dud (useless, worthless):

dud: falso, -a

2. dud (forged):

dud: falsificado, -a

dud cheque: cheque м. sin fondos

испанский

английский

patata: dud

английский

испанский

dud [dʌd] СУЩ.

1. dud (person):

dud: inútil м. и ж.

2. dud (bomb):

dud: bomba ж. que no llega a estallar

3. dud (failure):

dud: fiasco м.

Выражения:

duds (clothing): trapos м. мн.

испанский

английский

explosión fallida: dud

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью