INSTRUMENT - Перевод английский на испанский

английский

испанский

instrument [америк. ˈɪnstrəmənt, брит. ˈɪnstrʊm(ə)nt] СУЩ.

1. instrument:

musical instrument: instrumento м. (musical)

2.1. instrument (piece of equipment):

instrument: instrumento м.

a blunt instrument: un instrumento contundente

they are in desperate need of surgical instruments: necesitan instrumental quirúrgico urgentemente

2.2. instrument <instruments, pl >:

instrument АВИА.: instrumentos м. мн.

instrument АВИА.: mandos м. мн.

instrument АВТО. ТЕХ.: instrumentación ж.

instrument АВТО. ТЕХ.: instrumentos м. мн.

to fly/land on instruments: volar/aterrizar por instrumentos

2.3. instrument (means, tool):

instrument: instrumento м.

she was merely an instrument of fate: fue un mero instrumento del destino

3. instrument (document) ЮРИД.:

instrument: instrumento м.

string instrument СУЩ.

string instrument: instrumento м. de cuerda

instrument panel СУЩ.

instrument panel АВТО. ТЕХ.: tablero м. de mandos

instrument panel АВТО. ТЕХ.: salpicadero м. Исп.

instrument panel АВИА.: tablero м. de mandos

instrument panel АВИА.: tablero м. de instrumentos

musical instrument СУЩ.

musical instrument: instrumento м. musical

wind instrument СУЩ.

wind instrument: instrumento м. de viento

brass instrument СУЩ.

brass instrument: instrumento м. de metal

retune instrument: reafinar

испанский

английский

panel de instrumentos: instrument panel

panel de instrumentos: instrument console

tablero de instrumentos: instrument panel

instrumento musical: musical instrument

английский

испанский

instrument [ˈɪnstrʊmənt, америк. -strə-] СУЩ.

1. instrument МУЗ.:

instrument: instrumento м.

2. instrument (tool):

instrument: herramienta ж.

3. instrument ЮРИД. (document):

instrument: documento м.

instrument board СУЩ., instrument panel СУЩ.

instrument board АВТО.: salpicadero м.

instrument board АВИА., МОР.: cuadro м. de mandos

stringed instrument СУЩ.

stringed instrument: instrumento м. de cuerda

reed instrument СУЩ.

reed instrument: instrumento м. de lengüeta

keyboard instrument СУЩ.

keyboard instrument: instrumento м. de teclado

wind instrument СУЩ.

wind instrument: instrumento м. de viento

restring instrument, tennis racket: volver a encordar

испанский

английский

instrumento: instrument

instrumentalizar: to use as an instrument

instrumento de percusión: percussion instrument

английский

испанский

instrument [ˈɪn·strə·mənt] СУЩ.

1. instrument МУЗ.:

instrument: instrumento м.

2. instrument (tool):

instrument: herramienta ж.

3. instrument ЮРИД. (document):

instrument: instrumento м.

instrument board СУЩ., instrument panel СУЩ.

instrument board АВТО.: salpicadero м.

instrument board АВИА., МОР.: cuadro м. de mandos

stringed instrument СУЩ.

stringed instrument: instrumento м. de cuerda

wind instrument СУЩ.

wind instrument: instrumento м. de viento

reed instrument СУЩ.

reed instrument: instrumento м. de lengüeta

keyboard instrument СУЩ.

keyboard instrument: instrumento м. de teclado

restring instrument, tennis racket: volver a encordar

tone of instrument: tonalidad ж.

испанский

английский

instrumento: instrument

instrumento de percusión: percussion instrument

cuadro de instrumentos: instrument panel

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

instrument panel АВТО., АВИА.: cuadro м. de mandos

zambomba: drum-like instrument played by rubbing a stick through the center of the drum skin

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It is, in effect, a hybrid between a necked string instrument and a zither.

en.wikipedia.org

This included an organ, three types of spinets, a violin, and another bowed string instrument.

en.wikipedia.org

Instruments during that period included the double-reed aulos and the plucked string instrument, the lyre, especially the special kind called a kithara.

en.wikipedia.org

The double bass is the only modern bowed string instrument that is tuned in fourths (like a viol), rather than fifths.

en.wikipedia.org

The vibrato of the string instrument and wind instrument is an imitation of that vocal function.

en.wikipedia.org