JOGGING - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

jogging [америк. ˈdʒɑɡɪŋ, брит. ˈdʒɒɡɪŋ] СУЩ. U

jogging: footing м.

jogging: jogging м.

I've taken up jogging: he empezado a correr or a trotar or a hacer footing or jogging

определит. jogging shoes: zapatillas ж. мн. de deporte or para correr

jogging suit: equipo м.

jogging suit: chándal м. Исп.

jogging suit: buzo м. Чили Перу

jogging suit: jogging м. Ла Плата

I. jog <прич. наст. вр. jogging; прош. вр., past part jogged> [америк. dʒɑɡ, брит. dʒɒɡ] ГЛ. перех.

she jogged his elbow just as …: le dio en el codo justo cuando …

stop jogging the table!: ¡deja de mover or sacudir la mesa!

he jogged the cup out of my hand: me empujó y me hizo tirar la taza

to jog sb's memory: refrescarle la memoria a alguien

II. jog <прич. наст. вр. jogging; прош. вр., past part jogged> [америк. dʒɑɡ, брит. dʒɒɡ] ГЛ. неперех.

1.1. jog (run):

jog: correr

1.2. jog (for exercise, enjoyment):

jog: hacer footing

jog: hacer jogging

jog: correr

jog: trotar

to go jogging: salir a hacer footing or jogging

to go jogging: salir a correr or a trotar

1.3. jog (progress slowly):

to jog along: ir avanzando sin prisas

to jog along: ir avanzando sin apuro лат. америк.

2. jog (jolt, jerk):

the bicycle jogged along the road: la bicicleta iba dando tumbos por el camino

the needle jogged out of its groove: la aguja saltó del surco

III. jog [америк. dʒɑɡ, брит. dʒɒɡ] СУЩ.

1.1. jog мн. отсут. (for exercise, enjoyment):

to go for a jog: salir a correr or a trotar or a hacer footing or jogging

1.2. jog мн. отсут. (pace):

jog: trote м.

she set off at a jog: salió trotando or al trote

II. jog-trot ГЛ. неперех.

jog-trot < прич. наст. вр. jog trotting; прош. вр., past part jog trotted>:

jog-trot: ir trotando

jog-trot: trotar Юж.конус

(deteriorate) you've run to seed since you stopped jogging: te has abandonado desde que dejaste de hacer footing

испанский

английский

footing: jogging

hacer footing: to jog

hacer footing: to go jogging

jogging: jogging

hacer jogging: to jog

hacer jogging: to go jogging

jogging: jogging suit

chándal: jogging suit

trotar: to jog

zarandear (para arriba y para abajo): to jog up and down

ya puedes ir refrescando la memoria: te presté $50: allow me to refresh o jog your memory: I lent you $50

в словаре PONS

английский

испанский

jogging [ˈdʒɒgɪŋ, америк. ˈdʒɑ:gɪŋ] СУЩ. мн. отсут.

jogging: footing м.

to go (out) jogging: hacer footing

I. jog [dʒɒg, америк. dʒɑ:g] -gg- -gg- СУЩ. мн. отсут.

1. jog (run):

jog: trote м.

to go for a jog: hacer footing

2. jog (knock):

jog: golpe м.

to give sth a jog: empujar algo

Выражения:

to give sb's memory a jog: refrescar la memoria a alguien

II. jog [dʒɒg, америк. dʒɑ:g] -gg- -gg- ГЛ. неперех.

jog: correr

III. jog [dʒɒg, америк. dʒɑ:g] -gg- -gg- ГЛ. перех.

jog: empujar

to jog sb's elbow: dar a alguien en el codo

Выражения:

to jog sb's memory: refrescar la memoria de alguien

jog along ГЛ. неперех. разг.

jog along: ir tirando

to go jogging: hacer footing

испанский

английский

footing: jogging

hacer footing: to jog

в словаре PONS

английский

испанский

jogging [ˈdʒag·ɪŋ] СУЩ.

jogging: footing м.

to go (out) jogging: hacer footing

I. jog [dʒag] СУЩ.

1. jog (run):

jog: trote м.

to go for a jog: hacer footing

2. jog (nudge):

jog: golpe м.

to give sth a jog: empujar algo

II. jog <-gg-> [dʒag] ГЛ. неперех.

jog: correr

III. jog <-gg-> [dʒag] ГЛ. перех.

to jog sb's memory: refrescar la memoria a alguien

jog along ГЛ. неперех. разг.

jog along: ir tirando

to go jogging: hacer footing

испанский

английский

footing: jogging

hacer footing: to jog

Present
I	jog
you	jog
he/she/it	jogs
we	jog
you	jog
they	jog

Past
I	jogged
you	jogged
he/she/it	jogged
we	jogged
you	jogged
they	jogged

Present Perfect
I	have	jogged
you	have	jogged
he/she/it	has	jogged
we	have	jogged
you	have	jogged
they	have	jogged

Past Perfect
I	had	jogged
you	had	jogged
he/she/it	had	jogged
we	had	jogged
you	had	jogged
they	had	jogged

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью