LOOKER - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

looker [америк. ˈlʊkər, брит. ˈlʊkə] СУЩ. разг.

she's a real looker: es monísima разг.

she's a real looker: es guapísima

she's a real looker: es un churro Юж.Ам. разг.

he's a good looker: es muy guapo

he's a good looker: es muy buen mozo лат. америк.

he's a good looker: es un churro Юж.Ам. разг.

good-looker [америк. ˈɡʊd ˈˌlʊkər, брит. ˌɡʊdˈlʊkə] СУЩ. разг.

good-looker → looker

looker [америк. ˈlʊkər, брит. ˈlʊkə] СУЩ. разг.

she's a real looker: es monísima разг.

she's a real looker: es guapísima

she's a real looker: es un churro Юж.Ам. разг.

he's a good looker: es muy guapo

he's a good looker: es muy buen mozo лат. америк.

he's a good looker: es un churro Юж.Ам. разг.

looker-on <pl lookers-on> [ˈlʊkərˌɑn] СУЩ.

looker-on → onlooker

onlooker [америк. ˈɑnˌlʊkər, ˈɔnˌlʊkər, брит. ˈɒnlʊkə] СУЩ.

onlooker: espectador м. / espectadora ж.

the accident drew a crowd of onlookers: el accidente atrajo un montón de curiosos

испанский

английский

monumento: looker разг.

su novia es un monumento: his girlfriend's a stunner o a real looker

estar de toma y pan moja (muy guapo): to be a real looker разг.

ser una bomba Ла Плата разг.: to be a looker разг.

está muy buena: she's quite a looker жарг.

está buenísimo: he's a real looker жарг.

в словаре PONS

английский

испанский

looker [ˈlʊkəʳ, америк. -ɚ] СУЩ. разг.

to be a (real) looker: ser muy guapa

she certainly is a looker, isn't she?: es guapa, ¿verdad?

испанский

английский

churro: good looker

в словаре PONS

английский

испанский

looker [ˈlʊk·ər] СУЩ. жарг.

to be a (real) looker: ser muy guapo, -a

she certainly is a looker, isn't she?: es guapa, ¿verdad?

испанский

английский

churro: good-looker

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью