MEAT - Перевод английский на испанский

meat [америк. mit, брит. miːt] СУЩ.

1. meat U or C:

meat

carne ж.

a plate of cold or cooked meats

un plato de fiambres

the meat and potatoes америк.

lo básico

a meat and potatoes repertoire

un repertorio básico

to be meat and drink to sb

ser la pasión de alguien

to be strong meat

ser demasiado fuerte

one man's meat is another man's poison

lo que a uno cura a otro mata

определит. meat by-product

derivado м. de la carne

meat extract

extracto м. de carne

meat industry

industria ж. cárnica or de la carne

meat product

producto м. cárnico or de la carne

2. meat U (substance):

meat

sustancia ж.

meat

enjundia ж.

lunch meat, luncheon meat СУЩ. U

lunch meat

tipo de fiambre de cerdo

sausage meat СУЩ. U

sausage meat

carne ж. de salchicha

sheep meat [ˈʃiːp miːt] СУЩ. U

sheep meat

cordero м.

meat safe СУЩ. брит.

meat safe

fresquera ж.

meat safe

fiambrera ж. Юж.конус

meat pie СУЩ.

meat pie

pastel м. de carne

pig meat [ˈpɪɡ miːt] СУЩ. U брит.

pig meat

carne ж. de cerdo

red meat СУЩ. U

red meat

carne ж. roja

meat-eater [америк. ˈmitˌidər, брит. ˈmiːtiːtə] СУЩ.

meat-eater (animal)

carnívoro м. / carnívora ж.

meat-eater (person)

persona que come carne

I'm not a big or not much of a meat-eater

no como mucha carne

meat-eating [ˈmiːtˌiːtɪŋ] ПРИЛ.

meat-eating (human)

que come carne

meat-eating (animal)

carnívoro

meat [mi:t] СУЩ. мн. отсут.

1. meat:

meat

carne ж.

2. meat мн. отсут. перенос. (subject matter):

meat

sustancia ж.

Выражения:

to be meat and drink to sb

ser pan comido para alguien

one man's meat is another man's poison посл.

lo que a uno cura a otro mata посл.

meat hook СУЩ.

meat hook

gancho м. de carnicería

red meat СУЩ. мн. отсут.

red meat

carne ж. roja

meat loaf СУЩ.

meat loaf

pastel м. de carne

meat cleaver СУЩ.

meat cleaver

cuchilla ж. de carnicero

luncheon meat СУЩ.

luncheon meat

fiambre de cerdo en conserva

meat pie СУЩ.

meat pie

empanada ж. de carne

sausage meat СУЩ. мн. отсут.

sausage meat

carne ж. de salchicha

white meat СУЩ. мн. отсут.

white meat

carne ж. blanca

meat grinder СУЩ. америк.

meat grinder

picadora ж. de carne

meat [mit] СУЩ.

1. meat:

meat

carne ж.

2. meat перенос. (essence):

meat

sustancia ж.

3. meat перенос. (target):

this guy is fresh meat

ese tío es carne fresca

Выражения:

one man's meat is another man's poison посл.

lo que a uno cura a otro mata посл.

meat cleaver СУЩ.

meat cleaver

cuchillo м. de carnicero

meat market СУЩ. жарг.

meat market

bar м. de ligue

meat hook СУЩ.

meat hook

gancho м. de carnicería

meat grinder СУЩ.

meat grinder

picadora ж. de carne

meat loaf СУЩ.

meat loaf

pastel м. de carne

luncheon meat СУЩ.

luncheon meat

fiambre de cerdo en conserva

red meat СУЩ.

red meat

carne ж. roja

sausage meat СУЩ.

sausage meat

carne ж. de salchicha

white meat СУЩ.

white meat

carne ж. blanca

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A velout made with shrimp stock is combined with white wine (or champagne), shrimp, and lump crab meat.

en.wikipedia.org

It is then sliced and either served on its own, traditionally on rye bread with mustard or combined with another sliced meat in a sandwich.

en.wikipedia.org

The function of the garbage disposer is to grind food waste (e.g. chicken bones, fruit, coffee grinds, meat) so that it can be sent down standard household plumbing without clogging.

en.wikipedia.org

A man thrown into meat grinder and coming out as ground beef on the other side.

collider.com

The cracklings are further ground to make meat and bone meal.

en.wikipedia.org