NIGHTMARE - Перевод английский на испанский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

nightmare [америк. ˈnaɪtˌmɛr, брит. ˈnʌɪtmɛː] СУЩ.

nightmare: pesadilla ж.

to have nightmares: tener pesadillas

the trip/interview was a nightmare: la excursión/entrevista fue una pesadilla

the trip/interview was a nightmare определит. journey/situation/vision: pesadillesco

the trip/interview was a nightmare определит. journey/situation/vision: de pesadilla

it was a waking nightmare: fue (como) una pesadilla

it was a real nightmare: fue una auténtica or verdadera pesadilla

испанский

английский

pesadilla: nightmare

pesadilla: nightmare

al final su matrimonio era una pesadilla: by the end his marriage had become a nightmare

es una chinga mudarse de casa: moving house is a nightmare

Madrid a estas horas es un agobio: at this time of day Madrid is a real nightmare

¡qué agobio! no vamos a terminar nunca: this is terrible o a nightmare, we'll never finish this

es un verdadero suplicio разг.: it's absolute torture o a real nightmare разг.

para mí los exámenes son una tortura разг.: I find exams sheer torture o a real nightmare разг.

fue un desgarriate conseguirlos: getting them was a nightmare o a real hassle разг.

ir al dentista es un tormento: going to the dentist is a nightmare o is hell разг.

в словаре PONS

английский

испанский

nightmare [ˈnaɪtmeəʳ, америк. -mer] СУЩ.

nightmare: pesadilla ж.

испанский

английский

pesadilla: nightmare

в словаре PONS

английский

испанский

nightmare [ˈnaɪt·mer] СУЩ.

nightmare: pesadilla ж.

испанский

английский

pesadilla: nightmare

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try using a different entry.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Jack has the ability to force his victim's worst fears out and trap them within their own nightmares.

en.wikipedia.org

Nightmare has licensed 100's artists and has distributed thousands of releases over the years.

en.wikipedia.org

Or, put another way, our nightmares given human (more or less) form.

en.wikipedia.org

He tries to pull them out of the nightmare but is unsuccessful.

en.wikipedia.org

It was not clear what aspects of the treatment were responsible for the success of overcoming nightmares, though the treatment as a whole was successful.

en.wikipedia.org