PARKING - Перевод английский на испанский

parking [америк. ˈpɑrkɪŋ, брит. ˈpɑːkɪŋ] СУЩ. U

1. parking (act):

parking: estacionamiento м. esp лат. америк.

parking: aparcamiento м. Исп.

“no parking”: “prohibido estacionar” esp лат. америк.

“no parking”: prohibido aparcar Исп.

“no parking”: prohibido parquear лат. америк.

“no parking”: prohibido estacionarse Чили Мекс.

parking's not a problem on Sundays: los domingos no hay problemas para estacionar (or aparcar etc.)

определит. parking attendant: guardacoches м. и ж.

parking disc: disco м. de estacionamiento or aparcamiento

parking lights: luces ж. мн. de estacionamiento

we couldn't find a parking place or space: no pudimos encontrar un lugar para estacionar (or aparcar etc.)

2. parking (space):

parking: lugar м. para estacionar esp лат. америк.

parking: lugar м. para aparcar Исп.

parking: lugar м. para parquear лат. америк.

parking: lugar м. para estacionarse Чили Мекс.

overflow parking СУЩ. U

overflow parking: estacionamiento м. extra

overflow parking: aparcamiento м. extra Исп.

parking garage СУЩ. америк.

parking garage: parking м.

parking garage: estacionamiento м. esp лат. америк.

parking garage: aparcamiento м. Исп.

parking light СУЩ.

parking light: luz ж. de estacionamiento

parking brake СУЩ.

parking brake: freno м. de mano

parking lot СУЩ. америк.

parking lot: parking м.

parking lot: estacionamiento м. esp лат. америк.

parking lot: aparcamiento м. Исп.

parking lot: parqueadero м. Колум.

parking meter СУЩ.

parking meter: parquímetro м.

parking ticket СУЩ.

parking ticket: multa ж. (por estacionamiento indebido)

double parking СУЩ. U

double parking: estacionamiento м. en doble fila

valet parking СУЩ. U америк.

valet parking: servicio м. de valet parking лат. америк.

valet parking: valet parking м. лат. америк.

valet parking: aparcamiento м. a cargo del portero Исп.

parking СУЩ. мн. отсут.

parking: aparcamiento м.

parking: estacionamiento м. лат. америк.

parking place СУЩ., parking space СУЩ.

parking place: aparcamiento м.

parking place: estacionamiento м. лат. америк.

parking attendant СУЩ.

parking attendant: guarda м. и ж. del parking

parking lights СУЩ. америк., австрал.

parking lights: luces ж. мн. de estacionamiento

parking bay СУЩ.

parking bay: zona ж. de aparcamiento

parking ticket СУЩ.

parking ticket: multa ж. por aparcamiento indebido

parking brake СУЩ. америк.

parking brake: freno м. de mano

parking disc СУЩ.

parking disc: disco м. de estacionamiento

parking permit СУЩ.

parking permit: permiso м. de aparcamiento

parking offender СУЩ.

parking offender: infractor(a) м. (ж.) que paga la multa de estacionamiento

parking СУЩ.

parking: aparcamiento м.

parking: estacionamiento м. лат. америк.

parking space СУЩ., parking spot СУЩ.

parking space: sitio м. (de aparcamiento)

parking space: estacionamiento м. лат. америк.

parking permit СУЩ.

parking permit: permiso м. de aparcamiento

parking attendant СУЩ.

parking attendant: guarda м. и ж. del parking

parking brake СУЩ.

parking brake: freno м. de mano

parking lights СУЩ.

parking lights: luces ж. мн. de estacionamiento

parking garage СУЩ.

parking garage: parking м.

parking fine СУЩ.

parking fine: multa ж. de aparcamiento

parking ticket СУЩ.

parking ticket: multa ж. de aparcamiento

parking meter СУЩ.

parking meter: parquímetro м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

parking space: plaza ж. de aparcamiento

to go round the park: dar una vuelta por el parque

shall we walk into the park?: ¿vamos dar un paseo por el parque?

no parking: prohibido estacionar

to enclose the monument with a park: rodear el monumento con el parque

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The last thing you are thinking about is a parking meter.

www.odt.co.nz

One of them was a parking meter attendant, which was the only one that remained the robot cooker character but there were going to be aliens, and all sorts.

en.wikipedia.org

The city council has confirmed it has received an average of three reports daily of interference with a parking meter since 2013.

www.irishexaminer.com

Of course, it's far easier to enforce a violated parking meter than monitor the illegal occupation of public space through street detritus.

www.slate.com

He also patented the first parking meter which was installed for use.

en.wikipedia.org