PIED - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

pied [америк. paɪd, брит. pʌɪd] ПРИЛ.

pied horse:

pied: ruano

the Pied Piper (of Hamelin): el flautista de Hamelín

pied-à-terre [америк. piˌjeɪdəˈtɛr, брит. ˌpjeɪdɑːˈtɛː] СУЩ.

pied-à-terre: apartamento o casa en la ciudad que se tiene como segunda residencia

pie [америк. paɪ, брит. pʌɪ] СУЩ. U or C

pie: pastel м.

pie: pai м. Центр. Ам. Мекс.

pie (savory): empanada ж.

pie (savory): pastel м.

pie in the sky: castillos en el aire

to be as easy as pie: ser pan comido разг.

to be as easy as pie: ser un bollo Ла Плата разг.

to eat humble pie: morder el polvo

banoffi pie, banoffee pie [америк. bəˌnɔfi ˈpaɪ, bəˌnɑfi ˈpaɪ, брит. bəˌnɒfi ˈpʌɪ] СУЩ.

banoffi pie: pastel de plátano, crema y dulce de leche

shepherd's pie СУЩ. U or C

shepherd's pie: plato de carne picada cubierta con puré

shepherd's pie: pastel м. de papas Юж.конус

shepherd's pie: pastel м. de carne Юж.конус

mince pie СУЩ. брит.

mince pie: pastelillo hecho con → mincemeat

mincemeat [америк. ˈmɪnsˌmit, брит. ˈmɪnsmiːt] СУЩ. U

mincemeat: picadillo de frutos secos, grasa y especias usado en pastelería

to make mincemeat of sb разг.: hacer picadillo or puré a alguien разг.

meat pie СУЩ.

meat pie: pastel м. de carne

custard pie СУЩ. (in slapstick comedy)

custard pie: tarta ж. de crema

pie chart СУЩ.

pie chart: gráfico м. circular

pie chart: gráfica ж. circular

pie-eyed [америк. ˈpaɪ ˌaɪd, брит.] ПРИЛ. разг.

pie-eyed: como una cuba разг.

pie-eyed: mamado разг.

в словаре PONS

английский

испанский

pied [paɪd] ПРИЛ.

pied: pío, -a

pie [paɪ] СУЩ.

pie: tarta ж.

pie: pay м. Юж.Ам.

Выражения:

it's pie in the sky: es como prometer la luna

(as) easy as pie: más fácil imposible

to eat humble pie: tragarse las palabras

mince pie СУЩ.

mince pie: pastel м. de frutas picadas

meat pie СУЩ.

meat pie: empanada ж. de carne

pork pie СУЩ. брит.

pork pie: empanada ж. de cerdo

apple pie СУЩ.

apple pie: pastel м. de manzana

shepherd's pie СУЩ.

shepherd's pie: pastel м. de carne

pie-eyed [ˌpaɪˈaɪd] ПРИЛ. разг. (drunk)

to be pie-eyed: estar como una cuba

испанский

английский

pai: pie

pastelillo (de carne, pescado): pie

в словаре PONS

английский

испанский

pied [paɪd] ПРИЛ. (patchy)

pied: pío, -a

pie [paɪ] СУЩ.

pie: tarta ж.

pie: pay м. Юж.Ам.

Выражения:

it's pie in the sky: es como prometer la luna

(as) easy as pie: pan comido

to eat humble pie: tragarse las palabras

mince pie СУЩ.

mince pie: pastel м. de frutas picadas

shepherd's pie СУЩ.

shepherd's pie: pastel м. de carne

pumpkin pie

pie-eyed [ˌpaɪ·ˈaɪd] ПРИЛ. жарг. (drunk)

to be pie-eyed: estar como una cuba

apple pie СУЩ.

apple pie: pastel м. de manzana

to be as American as apple pie: ser tan estadounidense como el que más

Eskimo pie СУЩ.

Eskimo pie: barra de helado de vainilla bañado en chocolate

испанский

английский

pai: pie

tarta (pastel): pie

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью