Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Kriminalbeamte
de la posguerra

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

postwar [америк. ˌpoʊs(t)ˈwɔr, брит. pəʊstˈwɔː] ПРИЛ. определит.

postwar society/development:

postwar
de la posguerra
the postwar years
los años de la posguerra
the postwar years
la posguerra

setting [америк. ˈsɛdɪŋ, брит. ˈsɛtɪŋ] СУЩ.

1. setting (of dial, switch):

setting
posición ж.
leave the heater on its lowest setting
deja el calentador en el mínimo

2.1. setting (of novel, movie):

setting
escenario м.
post-war Berlin provides the setting for her latest play
su última obra está ambientada en or tiene como escenario el Berlín de la posguerra

2.2. setting (surroundings):

setting
marco м.
setting
entorno м.

2.3. setting (for gem):

setting
engarce м.
setting
engaste м.
setting
montura ж.

3. setting:

place setting
cubierto м.

4. setting МУЗ.:

setting
arreglo м.
setting
versión ж.

5. setting ТИПОГР.:

setting
composición ж.

stern1 <sterner sternest> ПРИЛ.

1. stern (harsh):

stern rebuke/warning/measures
severo
stern rebuke/warning/measures
duro
stern person
severo
the stern reality of post-war life
la dura realidad de la vida de posguerra
I thought you were made of sterner stuff
te creía más fuerte

2. stern (disapproving, serious):

stern look/features/voice
severo
stern look/features/voice
adusto
the postwar generation
la generación de la posguerra
the postwar period
la posguerra
испанский
испанский
английский
английский

I. configurar ГЛ. перех.

1. configurar (dar forma):

configurar
to shape
configurar
to form

2. configurar (constituir, conformar):

configurar
to make up
configurar
to form
el paro y la droga configuran un cuadro alarmante
unemployment and drugs make up o form an alarming picture

II. configurarse ГЛ. vpr

configurarse
to take shape
los dos grandes bloques ideológicos se configuraron en la posguerra
the two great ideological blocks took shape in the post-war period

I. circunscribir ГЛ. перех.

circunscribir
to circumscribe

II. circunscribirse ГЛ. vpr офиц.

1. circunscribirse (ceñirse):

circunscribirse a algo
to limit o confine oneself to sth
circunscríbase a la pregunta
limit yourself to answering the question
se circunscribió al período de la posguerra
she limited o confined herself to the post-war period

2. circunscribirse problema/competencia:

circunscribirse a algo
to be limited to sth
el problema se circunscribe a esta zona de la ciudad
the problem is restricted o limited to this area of the town
la tormenta se circunscribió al noreste del país
the storm was limited o confined to the northeast of the country
posbélico (posbélica)
postwar определит.
posguerra
postwar period
los años de la posguerra
the postwar years
la posguerra fue una época de escasez
the postwar period was a time of shortages

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

post-war [ˌpəʊstˈwɔ:ʳ, америк. ˌpoʊstˈwɔ:r] ПРИЛ.

post-war
de la posguerra
the post-war years
la posguerra
post-war Europe
la Europa de la posguerra

era [ˈɪərə, америк. ˈɪrə] СУЩ.

era
era ж.
communist era
era comunista
post-war era
época ж. de la posguerra
to usher in a new era
marcar el comienzo de una nueva era
испанский
испанский
английский
английский
posguerra
postwar period (in Spain, usually used to refer to the period after the Spanish Civil War)
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

postwar [ˌpoʊst·ˈwɔr] ПРИЛ.

postwar
de la posguerra
the postwar years
la posguerra
the postwar years
los años de posguerra
postwar era
época ж. de la posguerra
испанский
испанский
английский
английский
posguerra
postwar period

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

posguerra
postwar period (in Spain, usually used to refer to the period after the Spanish Civil War)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Mutation-based fuzzers mutate existing data samples to create test data while generation-based fuzzers define new test data based on models of the input.
en.wikipedia.org
A new generation of fellwalkers may arrive seeking to overthrow the traditional perception and feeling no compunction at adopting the highest ground as a summit.
en.wikipedia.org
I believe it is here to tell a story - the story of the internal slave trade to future generations.
en.wikipedia.org
New third-generation bearings can hold over 9,000 times their weight, at extremely high speeds.
en.wikipedia.org
Although wind power is a popular form of energy generation, the construction of wind farms is not universally welcomed, often for aesthetic reasons.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "post-war" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
немецкий
английский
французский
английский
итальянский
английский
словенский